| Rock Your City (originale) | Rock Your City (traduzione) |
|---|---|
| (Hey-hey-hey | (Hey Hey Hey |
| Oooooh | Oooh |
| Hey-hey-hey | Hey Hey Hey |
| Oooooh | Oooh |
| Hey-hey-hey-hey | Hey, hey hey hey |
| He-e-ey, he-e-ey, he-e-ey, hey-hey | He-e-ey, he-e-ey, he-e-ey, hey-hey |
| Oooooh | Oooh |
| Hey-hey) | Ehi-ehi) |
| Let me show you tonight | Lascia che te lo mostri stasera |
| Let me show you tonight | Lascia che te lo mostri stasera |
| Night has begun; | La notte è iniziata; |
| i’m comin' down in your city with the boys | Vengo nella tua città con i ragazzi |
| Lookin' for some nice 'n sleazy girls to party hard tonight | Alla ricerca di ragazze simpatiche e squallide con cui fare festa stasera |
| To get hot | Per scaldarsi |
| (One, two) | (Uno due) |
| Eyeliner 'n hairspray | Eyeliner e lacca per capelli |
| My leather fits tight | La mia pelle si adatta bene |
| Are you ready for tonight? | Sei pronto per stasera? |
| Well, come on! | Bene, andiamo! |
| Let me show you tonight | Lascia che te lo mostri stasera |
| How we’ll rock your city, how we rock the night | Come scuoteremo la tua città, come scuoteremo la notte |
| Let me show you tonight | Lascia che te lo mostri stasera |
| Shakin', dancin', teasin' | Scuotere, ballare, prendere in giro |
| Let me show you tonight | Lascia che te lo mostri stasera |
| No one’s gonna stop me | Nessuno mi fermerà |
| Let me show you tonight | Lascia che te lo mostri stasera |
| How we rock your city, | Come scuotiamo la tua città, |
| How we rock the night | Come facciamo rock la notte |
| I’m dynamite; | sono dinamite; |
| i’m a bomb | sono una bomba |
| Searchin' for a nice place to explode | Alla ricerca di un bel posto per esplodere |
| Goin' down town where boys 'n sexy girls hang around to | Andando in città dove i ragazzi e le ragazze sexy vanno in giro |
| Shock their world | Sciocca il loro mondo |
| Dancing all night with fire | Ballando tutta la notte con il fuoco |
| Hit the light, nothing to take us higher | Colpisci la luce, niente che ci porti più in alto |
| Under the light, we’re gettin' wild | Sotto la luce, ci stiamo scatenando |
| Let me show you tonight | Lascia che te lo mostri stasera |
| How we’ll rock your city, how we rock the night | Come scuoteremo la tua città, come scuoteremo la notte |
| Let me show you tonight | Lascia che te lo mostri stasera |
| Shakin', dancin', teasin' | Scuotere, ballare, prendere in giro |
| Let me show you tonight | Lascia che te lo mostri stasera |
| No one’s gonna stop me | Nessuno mi fermerà |
| Let me show you tonight | Lascia che te lo mostri stasera |
| How we rock your city | Come scuotiamo la tua città |
| Always out on the run | Sempre in fuga |
| We just wanna have some fun | Vogliamo solo divertirci |
| (Oooooh | (Oooh |
| Hey-hey-hey | Hey Hey Hey |
| Oooooh | Oooh |
| Hey-hey-hey-hey | Hey, hey hey hey |
| He-e-ey, he-e-ey, he-e-ey, hey-hey | He-e-ey, he-e-ey, he-e-ey, hey-hey |
| Oooooh | Oooh |
| Hey-hey-hey-hey | Hey, hey hey hey |
| Oooooh | Oooh |
| Hey-hey-hey | Hey Hey Hey |
| Oooooh | Oooh |
| Hey-hey-hey-hey | Hey, hey hey hey |
| He-e-ey, he-e-ey, he-e-ey, hey-hey | He-e-ey, he-e-ey, he-e-ey, hey-hey |
| Oooooh | Oooh |
| Hey-hey) | Ehi-ehi) |
| Let me show you tonight | Lascia che te lo mostri stasera |
| How we’ll rock your city, how we rock the night | Come scuoteremo la tua città, come scuoteremo la notte |
| Let me show you tonight | Lascia che te lo mostri stasera |
| Shakin', dancin', teasin' | Scuotere, ballare, prendere in giro |
| Let me show you tonight | Lascia che te lo mostri stasera |
| No one’s gonna stop me | Nessuno mi fermerà |
| Let me show you tonight | Lascia che te lo mostri stasera |
| Let me show you tonight | Lascia che te lo mostri stasera |
| How we’ll rock your city, how we rock the night | Come scuoteremo la tua città, come scuoteremo la notte |
| Let me show you tonight | Lascia che te lo mostri stasera |
| Shakin', dancin', teasin' | Scuotere, ballare, prendere in giro |
| Let me show you tonight | Lascia che te lo mostri stasera |
Traduzione del testo della canzone Rock Your City -
Nel genere:Классика метала
Data di rilascio:22.11.2009
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: