Traduzione del testo della canzone Screams from the Grave - Blackburner

Screams from the Grave (originale)

This that get 'em sound
This that get it down
This that 2 step, wheel shaker, spin around
This that pick a clown, size him up, try ya luck
Playa hate, grill him down, lemme see you twist ya frown
They got guns, well maybe they’ll squeeze
I’m a piano I got 88 keys
Mami sniffed it, it went to baby brain
Rode the subway now I’m on the gravy train
What you call balling, all y’all boring
Knock his teeth on the grill, «Paul Wall foreman»
All these pricks, I took weed trips
«Tore the club up», yep, on that 3 6
I’m the realest of cats, and I’m still where it’s at
I been broke with the South, trill to the trap
Stealing, wheeling caps I been peeling them back (back)
We dealing you squealing, we killing the rats (rats!)
Santana… KILL EM KILL EM KILL EM, KILL EM!
J.R…GRILL EM GRILL EM GRILL EM, GRILL EM!
I will pop you while I’m popping a pop-a-wheel
Paid In Full not the deal… put him in Potter’s Field
DON’T STOP, GRILL EM!
DON’T STOP, GRILL EM!
DON’T STOP, GRILL EM!
DON’T STOP, GRILL EM!
DON’T STOP, GRILL EM, GRILL EM, GRILL EM, GRILL EM, GRILL EM
DON’T STOP, GRILL EM!
Mr. Ruger picture a coward confronting me
Nature’s mad because the trunk is in the front of me / (foreign)
Gangsta’s on In the back of me, hammer on the hip of me
Hand full of piffery, damn I know they sick of me
They gon' say the boy’s the hardest this year
And I’m a G so, I’mma eat regardless this year
Come to the crib, yeah it’s retarded in there
Big screens, suede couches, bunch of marble in there
Damn, undercover hating, shit just let it out
And why ya hair done ma, all you gon' do is sweat it out
Go through any nigga town and Dipset it out
Shit they’d rather set him up then just set him out
Make these nigga’s bleed, make 'em blood donors
And they don’t wanna let me in, smack the club owner
Got shades on, I’m always high bitch
You looking at a star, I ain’t even in the sky bitch
This that get 'em sound
This that get it down
This that 2 step, wheel shaker, spin around
The sporty is foreign, shorty’s adoring (all day)
Fuck if the couches are suede, my Mauries are on 'em (fuck it)
I’m fresh head to toe check how bad the don bling
A thousand grams, chain got a Barry Bonds swing (bling!)
I get her with the swag, then get 'em with the Jag (errrr!)
What’s on my left sleeve is what get 'em to the pad
Them chickens in a bag, you ain’t fresh in my eyes
I ain’t doing nothing to her but she’s letting me slide
From the floor to the bathroom, hall to the backroom
Then dog out the whore, on his balls like a vacuum
Mack 'em and duck to the back of the bus
She’s a scraggler and yup, she ain’t wack but she sucks
If you act like a scrap then in back is a truck (with what?)
Where they packing a Mac with some caps for you smucks
Huh, I can’t stand to slouch, you know what fam’s about
She ask to see my grill so I pulled the Phantom out (look at this grill)
This that get 'em sound
This that get it down
This that 2 step, wheel shaker, spin around
This that pick a clown, size him up, try ya luck
Playa hate, grill him down… lemme see you twist ya frown

Screams from the Grave (traduzione)

Questo li fa sentire
Questo per farlo scendere
Questo è quel 2 gradini, scuotitore, gira intorno
Questo che prende un pagliaccio, misuralo, tenta la fortuna
Playa odio, griglialo, fammi vedere che distorci il tuo cipiglio
Hanno le pistole, beh, forse spremeranno
Sono un pianoforte, ho 88 tasti
Mami l'ha annusato, è andato al cervello del bambino
Ho guidato la metropolitana ora sono sul treno della salsa
Quello che chiamate balling, siete tutti noiosi
Batti i denti sulla griglia, «Paul Wall caposquadra»
Con tutti questi cazzi, ho fatto viaggi con l'erba
«Ha strappato la mazza», sì, su quel 3 6
Sono il più reale dei gatti e sono ancora dove si trova
Sono stato al verde con il sud, trillo alla trappola
Rubando, copriruota, li ho sbucciati indietro (indietro)
Ti facciamo strillare, uccidiamo i topi (topi!)
Santana... UCCIDI EM UCCIDI EM UCCIDI EM, UCCIDI EM!
J.R…GRILL EM GRILL EM GRILL EM, GRILL EM!
Ti farò scoppiare mentre faccio scoppiare una ruota
Pagato per intero non per l'accordo... mettilo a Potter's Field
NON FERMARTI, GRILL EM!
NON FERMARTI, GRILL EM!
NON FERMARTI, GRILL EM!
NON FERMARTI, GRILL EM!
NON STOP, GRILL EM, GRILL EM, GRILL EM, GRILL EM, GRILL EM
NON FERMARTI, GRILL EM!
Il signor Ruger immagina un vigliacco di fronte a me
La natura è pazza perché il tronco è davanti a me / (straniero)
Gangsta è addosso Nella schiena di me, martellami sul fianco
Mano piena di piffera, accidenti, so che sono stufi di me
Diranno che il ragazzo è il più difficile quest'anno
E io sono un G quindi mangio a prescindere quest'anno
Vieni al presepe, sì, è ritardato lì dentro
Grandi schermi, divani in pelle scamosciata, un mucchio di marmo lì dentro
Accidenti, odio sotto copertura, merda e basta
E perché hai i capelli fatti ma, tutto ciò che farai è sudare
Passa attraverso qualsiasi città di negri e dipset fuori
Merda, preferirebbero incastrarlo quindi semplicemente farlo uscire
Fai sanguinare questi negri, rendili donatori di sangue
E non vogliono farmi entrare, picchiare il proprietario del club
Ho le sfumature, sono sempre una puttana
Stai guardando una stella, io non sono nemmeno in cielo, puttana
Questo li fa sentire
Questo per farlo scendere
Questo è quel 2 gradini, scuotitore, gira intorno
Lo sportivo è straniero, lo shorty adora (tutto il giorno)
Fanculo se i divani sono in pelle scamosciata, i miei Mauries sono su di loro (fanculo)
Sono fresco dalla testa ai piedi per controllare quanto sia brutto il don bling
Mille grammi, la catena ha avuto un'altalena di Barry Bonds (brillante!)
La prendo con lo swag, poi li prendo con il Jag (errrr!)
Quello che c'è sulla mia manica sinistra è quello che li porta al pad
Quei polli in una borsa, non sei fresco ai miei occhi
Non le sto facendo niente, ma lei mi lascia scivolare
Dal pavimento al bagno, dall'ingresso al retrobottega
Quindi caccia fuori la puttana, sulle sue palle come un aspirapolvere
Mack 'em e accovacciati sul retro dell'autobus
È una scraggler e sì, non è stravagante ma fa schifo
Se ti comporti come un rottame, sul retro c'è un camion (con cosa?)
Dove confezionano un Mac con dei cappucci per te fa schifo
Eh, non sopporto di slouch, sai di cosa parla la famiglia
Mi ha chiesto di vedere la mia griglia così ho tirato fuori il Fantasma (guarda questa griglia)
Questo li fa sentire
Questo per farlo scendere
Questo è quel 2 gradini, scuotitore, gira intorno
Questo che prende un pagliaccio, misuralo, tenta la fortuna
Playa odio, griglialo... fammi vedere come distorcere il tuo cipiglio