| At the Mountains of Madness (originale) | At the Mountains of Madness (traduzione) |
|---|---|
| I walked throught fields | Ho camminato attraverso i campi |
| bathed in sunlight | inondato di luce solare |
| to a forest of green hills | in una foresta di verdi colline |
| And at the edge of the forest | E ai margini della foresta |
| I met an old man selling apples | Ho incontrato un vecchio che vendeva mele |
| «Is it far?» | "È lontano?" |
| I asked | Ho chiesto |
| He shook his head | Lui scosse la testa |
| hand me an apple | passami una mela |
| «Just eat this» | «Mangia solo questo» |
| he said with a smile in his eye | disse con un sorriso negli occhi |
| I walked and ate | Ho camminato e mangiato |
| and soon i became tired | e presto mi sono stanco |
| So I sat down under tall shady tree | Quindi mi sono seduto sotto un alto albero ombroso |
| and fell asleep | e si addormentò |
| Suddenly I woke | All'improvviso mi sono svegliato |
| and everything around me had changed | e tutto intorno a me era cambiato |
| I looked up and I knew | Ho alzato lo sguardo e lo sapevo |
| I was there — at the Mountaines of Madness | Ero lì, alle montagne della follia |
| Mountains of Maddnnnnessss… | Montagne di Madnnnnnessss... |
