Traduzione del testo della canzone Long Way to the Sun - BlackWaters

Long Way to the Sun (originale)

In a bottle drifting on
I paint my way but there’s no light
Doors are closing in my eyes
And time is still
I don’t know why
Everybody sleeps with knives
In the dark with heavy eyes
They all say it’s not your fault
You fuck it up and carry on
It’s a long way to the sun
Yeah yeah
It’s a long way to the sun
Yeah Yeah
Tower blocks and palaces
Caviar and paper mattresses
Oh my god they get away with it
And how it makes my stomach sick
Yeah it makes me sick
You know
It’s a long way to the sun
Yeah yeah
It’s a long way to the sun
Yeah Yeah
There’s plastic swimming in my blood
This paradise is filling up
And politics play round the fire
Give us what they desire
It’s a long way to the sun
Yeah yeah
It’s a long way to the sun
Yeah Yeah

Long Way to the Sun (traduzione)

In una bottiglia che va alla deriva
Dipingo a modo mio ma non c'è luce
Le porte si stanno chiudendo nei miei occhi
E il tempo è fermo
Non so perché
Tutti dormono con i coltelli
Al buio con occhi pesanti
Dicono tutti che non è colpa tua
Fallo incasinare e vai avanti
È una lunga strada verso il sole
Yeah Yeah
È una lunga strada verso il sole
Yeah Yeah
Palazzi e palazzi
Caviale e materassi di carta
Oh mio Dio, se la cavano
E come mi fa male lo stomaco
Sì, mi fa male
Sai
È una lunga strada verso il sole
Yeah Yeah
È una lunga strada verso il sole
Yeah Yeah
C'è plastica che nuota nel mio sangue
Questo paradiso si sta riempiendo
E la politica gioca intorno al fuoco
Dacci ciò che desiderano
È una lunga strada verso il sole
Yeah Yeah
È una lunga strada verso il sole
Yeah Yeah