Traduzione del testo della canzone I Want It That Way - Bladee

I Want It That Way (originale)

How many times do I have to have the same lesson before I can change?
For real (Haha)
I feel so strange
I feel so strange
I feel so strange
So many times I tried to change but I’m stuck in my ways (Stuck)
Uh, uh, uh (Uh), uh, my body shakes
I would tell you the reason but I can’t say (No)
Can’t go on like this forever
I swear I can’t go on like this forever
I Can’t go on like this forever
I swear I can’t go on like this forever
Change the tide, I’m just happy to be alive
Visualize your change and then go to that place
And just be in that place, and just stay in that place
And just be in that place, and just stay in that place
Back again, back and it’s worse than ever
The years go by, the years go by and so do I
The story’s great, I know of a beautiful ending
It’s the way I want, I want it that way
Super glue me, but it won’t stick
There’s no happy endings without you and me
First I’m running, then I sink
Then I sit down by myself, and I just think (And I just think…)
I can’t complain
I’m the master of my fate and I’m having my way
Uh, uh, uh, uh, I have myself to blame
But I’m not blaming anyone, oh I want it that way
I want it that way, I want it that way (It's all up to you, man)
I want it that way, I want it that way (What you want to be like,
Is this the one?)
I want it that way, I want it that way (Yes, yes)
I do want it that way

I Want It That Way (traduzione)

Quante volte devo seguire la stessa lezione prima di poter cambiare?
Per davvero (Haha)
Mi sento così strano
Mi sento così strano
Mi sento così strano
Tante volte ho provato a cambiare ma sono bloccato nei miei modi (bloccato)
Uh, uh, uh (Uh), uh, il mio corpo trema
Ti direi il motivo ma non posso dire (No)
Non puoi continuare così per sempre
Giuro che non posso andare avanti così per sempre
Non posso andare avanti così per sempre
Giuro che non posso andare avanti così per sempre
Cambia la tendenza, sono solo felice di essere vivo
Visualizza la tua modifica e poi vai in quel posto
E sii semplicemente in quel posto e resta in quel posto
E sii semplicemente in quel posto e resta in quel posto
Torna di nuovo, torna ed è peggio che mai
Passano gli anni, passano gli anni e anche io
La storia è fantastica, conosco un finale bellissimo
È il modo in cui voglio, lo voglio in questo modo
Super incollami, ma non si attacca
Non c'è lieto fine senza te e me
Prima corro, poi affondo
Poi mi siedo da solo e penso solo (e penso solo...)
Non posso lamentarmi
Sono il padrone del mio destino e sto facendo a modo mio
Uh, uh, uh, uh, devo incolpare me stesso
Ma non sto incolpando nessuno, oh lo voglio in questo modo
Lo voglio in questo modo, lo voglio in questo modo (dipende tutto da te, amico)
Lo voglio in questo modo, lo voglio in questo modo (come vuoi essere,
È questo quello?)
Lo voglio in questo modo, lo voglio in questo modo (Sì, sì)
Lo voglio in questo modo