Traduzione del testo della canzone World Without You - Blai$y, Shiloh Dynasty

World Without You (originale)

They say
Beauty’s in the eyes of the beholder
It was your eyes that had got ahold of me
I’m helpless so that’s what it seems
I wanna let my heart out cause it’s bursting at the seams
And I heard you was a seamstress, girl of my dreams
But I will never know you, because I never sleep, yeah I never sleep
So that’s why you can never see me and I can never see you
And now the sky don’t look so blue in a world without you
They say
Beauty’s in the eyes of the beholder
It was your eyes that had got ahold of me
I’m helpless so that’s what it seems
I wanna let my heart out cause it’s bursting at the seams
And I heard you was a seamstress, girl of my dreams
But I will never know you, because I never sleep, yeah I never sleep
So that’s why you can never see me and I can never see you
And now the sky don’t look so blue in a world without you

(traduzione)

Dicono
La bellezza è negli occhi di chi guarda
Erano i tuoi occhi che mi avevano catturato
Sono impotente, quindi è quello che sembra
Voglio sfogare il mio cuore perché le cuciture scoppiano
E ho sentito che eri una sarta, la ragazza dei miei sogni
Ma non ti conoscerò mai, perché non dormo mai, sì non dormo mai
Ecco perché non puoi mai vedermi e io non posso mai vedere te
E ora il cielo non sembra così azzurro in un mondo senza di te
Dicono
La bellezza è negli occhi di chi guarda
Erano i tuoi occhi che mi avevano catturato
Sono impotente, quindi è quello che sembra
Voglio sfogare il mio cuore perché le cuciture scoppiano
E ho sentito che eri una sarta, la ragazza dei miei sogni
Ma non ti conoscerò mai, perché non dormo mai, sì non dormo mai
Ecco perché non puoi mai vedermi e io non posso mai vedere te
E ora il cielo non sembra così azzurro in un mondo senza di te