| Tell Me It's Alright (originale) | Tell Me It's Alright (traduzione) |
|---|---|
| I’m in danger | Sono in pericolo |
| A hero with words that are frozen | Un eroe con parole congelate |
| A signal that’s already broken | Un segnale già interrotto |
| But I still believe I’ve been chosen | Ma credo ancora di essere stato scelto |
| But, I’ve got these bruises | Ma ho questi lividi |
| A plague behind me | Una piaga dietro di me |
| A drought up ahead but I | Una siccità più avanti, ma io |
| Believe they’re chasing me right up to the edge | Credo che mi stiano inseguendo fino al bordo |
| Tell me what it’s like to feel alive | Dimmi com'è sentirsi vivi |
| I’ll show you that I’ve given all I have | Ti mostrerò che ho dato tutto ciò che ho |
| When I’m feeling down from loneliness | Quando mi sento giù dalla solitudine |
| Tell me It’s alright | Dimmi Va tutto bene |
| Tell me it’s alright | Dimmi che va bene |
| Show me what it’s like to feel the rain | Mostrami com'è sentire la pioggia |
| Tell me that the sun will shine again | Dimmi che il sole splenderà di nuovo |
| When I’m feeling lost and hopeless | Quando mi sento perso e senza speranza |
| Tell me it’s alright | Dimmi che va bene |
| Tell me it’s alright | Dimmi che va bene |
| I am such a wreck | Sono un tale relitto |
| I’m a traitor | Sono un traditore |
| Cause my head and my heart are opposing | Perché la mia testa e il mio cuore si oppongono |
| And I don’t know which one to trust in | E non so in quale fidarmi |
| Sometimes I feel like they are both up against me | A volte mi sembra che siano entrambi contro di me |
| But, I’ll take my chances | Ma prenderò le mie opportunità |
| Bet on the brave to rescue the weak | Scommetti sui coraggiosi per salvare i deboli |
| And I will climb these trenches | E salirò queste trincee |
| If it takes me to higher | Se mi porta più in alto |
| Tell me what it’s like to feel alive | Dimmi com'è sentirsi vivi |
| I’ll show you that I’ve given all I have | Ti mostrerò che ho dato tutto ciò che ho |
| When I’m feeling down from loneliness | Quando mi sento giù dalla solitudine |
| Tell me it’s alright | Dimmi che va bene |
| Tell me it’s alright | Dimmi che va bene |
| Show me what it’s like to feel the rain | Mostrami com'è sentire la pioggia |
| Tell me that the sun will shine again | Dimmi che il sole splenderà di nuovo |
| When I’m feeling lost and hopeless | Quando mi sento perso e senza speranza |
| Tell me it’s alright | Dimmi che va bene |
| Tell me it’s alright | Dimmi che va bene |
| I am such a wreck | Sono un tale relitto |
| After all of the waves of misfortune | Dopo tutte le ondate di sventura |
| Leaving this path of destruction | Lasciando questo percorso di distruzione |
| I’m ready to face that there’s nothing left to lose | Sono pronto ad affrontare che non c'è più niente da perdere |
| Nothing left to lose | Niente da perdere |
| Left to lose | Da perdere |
| Tell me what it’s like to feel alive | Dimmi com'è sentirsi vivi |
| I’ll show you that I’ve given all I have | Ti mostrerò che ho dato tutto ciò che ho |
| When I’m feeling down from loneliness | Quando mi sento giù dalla solitudine |
| Tell me It’s alright | Dimmi Va tutto bene |
| Tell me it’s alright | Dimmi che va bene |
| Show me what it’s like to feel the rain | Mostrami com'è sentire la pioggia |
| Tell me that the sun will shine again | Dimmi che il sole splenderà di nuovo |
| When I’m feeling lost and hopeless | Quando mi sento perso e senza speranza |
| Tell me it’s alright | Dimmi che va bene |
| Tell me it’s alright | Dimmi che va bene |
| I am such a wreck | Sono un tale relitto |
Traduzione del testo della canzone Tell Me It's Alright - Blameshift
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Tell Me It's Alright , di -Blameshift
Canzone dall'album: Heart of Stone
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:11.04.2016
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Tunecore
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2016 |