Traduzione del testo della canzone What's Love - Blaze

What's Love (originale)

If this is all a game, then I learn how to push your buttons, babe
Is it all the same?
Let me know 'cause I really wanna play
Feed into the flame, 'cause you burnin' up like summer days
There ain’t no other way, girl, so let me be your savior
Tell me what you’re runnin' from, yeah
Let me show you how it’s done
Don’t think about it, I’m down for the challenge
Didn’t think I notice, mama
How you been so undercover?
Got a tip from my friend and now I’m goin' in
But I ain’t really with the drama
What’s love?
Yeah
Got to do wit' it, got to do wit' it
What’s love?
Got to do wit' it, got to do wit' it
I see it in your eyes
I feel it all the time
No way, just say
No way, just say, baby
I love it when you say
That you wouldn’t have it any other way
I see it in your face
You can’t even tell it’s real or fake
It’s like every other day
We ain’t even gotta play those games
Hate feelin' lonely
I can not stay away
Tell me what you’re runnin' from, yeah
Let me show you how it’s done
Don’t think about it, I’m down for the challenge
Didn’t think I notice, mama
How you been so undercover?
Got a tip from my friend and now I’m goin' in
But I ain’t really with the drama
What’s love?
Yeah
Got to do wit' it, got to do wit' it
What’s love?
Got to do wit' it, got to do wit' it
I see it in your eyes
I feel it all the time
No way, just say
No way, just say, baby

What's Love (traduzione)

Se questo è tutto un gioco, allora imparo a premere i pulsanti, piccola
È lo stesso?
Fammi sapere perché voglio davvero giocare
Alimenta la fiamma, perché stai bruciando come i giorni d'estate
Non c'è altro modo, ragazza, quindi lasciami essere il tuo salvatore
Dimmi da cosa stai scappando, sì
Lascia che ti mostri come si fa
Non pensarci, sono pronto per la sfida
Non pensavo di averlo notato, mamma
Come sei stato così sotto copertura?
Ho ricevuto un suggerimento dal mio amico e ora entro
Ma non sono molto d'accordo con il dramma
Che cos'è l'amore?
Sì
C'entra, c'entra
Che cos'è l'amore?
C'entra, c'entra
Lo vedo nei tuoi occhi
Lo sento tutto il tempo
Assolutamente no, basta dire
Assolutamente no, dì solo, piccola
Mi piace quando dici
Che non l'avresti in nessun altro modo
Lo vedo sul tuo viso
Non puoi nemmeno dire che è vero o falso
È come ogni altro giorno
Non dobbiamo nemmeno giocare a quei giochi
Odio sentirmi solo
Non posso stare lontano
Dimmi da cosa stai scappando, sì
Lascia che ti mostri come si fa
Non pensarci, sono pronto per la sfida
Non pensavo di averlo notato, mamma
Come sei stato così sotto copertura?
Ho ricevuto un suggerimento dal mio amico e ora entro
Ma non sono molto d'accordo con il dramma
Che cos'è l'amore?
Sì
C'entra, c'entra
Che cos'è l'amore?
C'entra, c'entra
Lo vedo nei tuoi occhi
Lo sento tutto il tempo
Assolutamente no, basta dire
Assolutamente no, dì solo, piccola