| Find The Cure (originale) | Find The Cure (traduzione) |
|---|---|
| I’d love to find the cure | Mi piacerebbe trovare la cura |
| The only thing that’s real | L'unica cosa che è vera |
| To go back in time | Per tornare indietro nel tempo |
| See what I left behind | Guarda cosa ho lasciato alle spalle |
| Time fades away | Il tempo svanisce |
| I wish I could find | Vorrei poter trovare |
| the words I couldn’t say | le parole che non saprei dire |
| Everything has changed | Tutto è cambiato |
| Everything’s rearranged | Tutto è riordinato |
| But when I think of you, think of you | Ma quando ti penso, pensa a te |
| you are the only one in my mind | sei l'unico nella mia mente |
| It’s where you should be | È dove dovresti essere |
| You are the only one in My life | Sei l'unico nella Mia vita |
| It’s where you should be | È dove dovresti essere |
| where you should be | dove dovresti essere |
| I’d love to find the truth | Mi piacerebbe trovare la verità |
| the only thing I want to feel | l'unica cosa che voglio sentire |
| To try to revive all the things we let die | Per cercare di far rivivere tutte le cose che lasciamo morire |
| Time steals away | Il tempo ruba |
| I wish I could hide | Vorrei potermi nascondere |
| the moments we let get away | i momenti che ci lasciamo scappare |
| Everything has changed | Tutto è cambiato |
| Everything’s rearranged. | Tutto è riordinato. |
| But when I think of you, think of you | Ma quando ti penso, pensa a te |
| you are the only one in my mind | sei l'unico nella mia mente |
| It’s where you should be | È dove dovresti essere |
| You are the only one in my life | Sei l'unico nella mia vita |
| It’s where you should be | È dove dovresti essere |
| where you should be | dove dovresti essere |
| Lift me up to see | Sollevami per vedere |
| where I long to be | dove desidero essere |
| I’d love to find the only thing that’s real | Mi piacerebbe trovare l'unica cosa reale |
| (lift me up to you) | (sollevami fino a te) |
| to go way back in time and feel | per tornare indietro nel tempo e sentirsi |
| (you go back in time to feel) | (torna indietro nel tempo per sentire) |
| I’d love to find the truth, the only thing that’s real | Mi piacerebbe trovare la verità, l'unica cosa reale |
| (where I long to be) | (dove desidero essere) |
| To try to find, try to remind you | Per cercare di trovare, prova a ricordartelo |
| (to feel the way you need to feel) | (per sentirti nel modo in cui hai bisogno di sentirti) |
| I need to try I need to find a way | Ho bisogno di provare, ho bisogno di trovare un modo |
| (I'll give my heart to you) | (Ti darò il mio cuore) |
| To find the words, find the words to say | Per trovare le parole, trova le parole da dire |
| (You find the words to say) | (Trovi le parole da dire) |
| I’ve got to know, I’ve got to know what’s real | Devo sapere, devo sapere cosa è reale |
| (where I long to be) | (dove desidero essere) |
| To make it show make sure that time doesn’t steal the moments all away | Per farlo mostrare, assicurati che il tempo non rubi via tutti i momenti |
| Help me find, help me find the words | Aiutami a trovare, aiutami a trovare le parole |
| (I'll give my love to you) | (Ti darò il mio amore ) |
| To try and hide the time we let get away | Per cercare di nascondere il tempo che ci lasciamo scappare |
| (we let time get away) | (lasciamo che il tempo scappi) |
| I’ll give my love to you | Ti darò il mio amore |
Traduzione del testo della canzone Find The Cure -
Nel genere:Электроника
Data di rilascio:31.12.2005
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: