| Same Ol' Story (originale) | Same Ol' Story (traduzione) |
|---|---|
| Nobody’s buying | Nessuno sta comprando |
| There ain’t any truth to it | Non c'è nulla di vero in questo |
| The fact is you’re lying | Il fatto è che stai mentendo |
| But I’m getting used to it | Ma mi ci sto abituando |
| Promising we’ll stay together | Promettendo che rimarremo insieme |
| Down in your heart, you know better | Giù nel tuo cuore, lo sai meglio |
| I know what I lost before it’s gone | So che cosa ho perso prima che sparisca |
| Tell me slowly | Dimmelo lentamente |
| Over and over again | Ancora e ancora |
| Same old story | Stessa vecchia storia |
| Over and over again | Ancora e ancora |
| Tell me slowly | Dimmelo lentamente |
| Over and over again | Ancora e ancora |
| Over and over again | Ancora e ancora |
| Oh, say I’m overreacting | Oh, diciamo che sto esagerando |
| As if you believe in that | Come se ci credessi |
| But you answer questions | Ma tu rispondi alle domande |
| That nobody even asked | Che nessuno ha nemmeno chiesto |
| Although we may stay together | Anche se potremmo stare insieme |
| Down in your heart, you know better | Giù nel tuo cuore, lo sai meglio |
| You pictured all the ways that you’ll move on | Hai immaginato tutti i modi in cui andrai avanti |
| But you just tell me slowly | Ma me lo dici solo lentamente |
| Over and over again | Ancora e ancora |
| Same old story | Stessa vecchia storia |
| Over and over again | Ancora e ancora |
| Tell me slowly | Dimmelo lentamente |
| Over and over again | Ancora e ancora |
| Over and over again | Ancora e ancora |
| I will… | Lo farò… |
