Traduzione del testo della canzone Treasonous - Bloodbath

Treasonous (originale)

I learned the lord is my master
Though his name I no more chant
I removed my silver crucifix
Harken not to the preacher’s rant
My only Bible has been burned
That was the last time I kneeled
Nothing in church I ever learned
Only to my selfish urge I’d yield
I am traitorous
I am treasonous
Sworn allegiance I desert
To sin and lust I convert
My unbelief prevaricates
The abode of hell my soul awaits
So I burn
Oh they feed me flames
At the stake I taste the merciless fire
So I burn
Oh but the devil knows
I shall rise renewed from the ashes of my death
I was throbbing in my desire
Holy doctrines I no more knew
When I was praying at the altar
The words all seemed too few
Tempted to sell my soul
My mind corrupted with vanity
Obsessed to reach my goal
Enticed beyond the gates of insanity
Perverse intent in my mind
High on deceit and what I can blind
Heresy is my guilty creed
In perjury engulfed in greed

Treasonous (traduzione)

Ho appreso che il signore è il mio padrone
Anche se il suo nome non lo canto più
Ho rimosso il mio crocifisso d'argento
Non dare ascolto allo sfogo del predicatore
La mia unica Bibbia è stata bruciata
Quella è stata l'ultima volta che mi sono inginocchiato
Non ho mai imparato niente in chiesa
Solo al mio impulso egoistico cederei
Sono traditore
Sono traditore
Ho giurato fedeltà
Al peccato e alla lussuria mi converto
La mia incredulità prevale
La dimora dell'inferno attende la mia anima
Quindi brucio
Oh, mi alimentano le fiamme
Al rogo assaporo il fuoco spietato
Quindi brucio
Oh ma il diavolo lo sa
Risorgerò rinnovato dalle ceneri della mia morte
Stavo palpitante nel mio desiderio
Sacre dottrine che non conoscevo più
Quando pregavo all'altare
Le parole sembravano tutte troppo poche
Tentato di vendere la mia anima
La mia mente è corrotta dalla vanità
Ossessionato dal raggiungere il mio obiettivo
Attirato oltre i cancelli della follia
Intento perverso nella mia mente
Sballato dall'inganno e da ciò che posso accecare
L'eresia è il mio credo colpevole
Nello spergiuro inghiottito nell'avidità