Traduzione del testo della canzone Mesmerize - Bloodiest

Mesmerize (originale)

Josephine, the gypsy
Not a lover, fortuneteller
She can see what you can’t see
She can see what you can’t see
It’s in her will
To enchant and captivate
To enchant and captivate
Mesmerize
With those eyes
Her broken cell
With a shimmering glow
Josephine, the dancer
Bound and locked away
Grips on limbs
Bind the flesh
Broken by the beat
And can’t even run
Mesmerize
With those eyes
Her broken cell
With a shimmering glow
Go down in the evening sea
Leaving falling waves
Her broken cell
With a shimmering glow
Her broken cell
With a shimmering glow
Josephine, the gypsy
Got herself a lover man
And he got him some slaves
(Oh)
And a fortune to be told
Doesn’t need a gypsy
Peering at the sea
Falling down the way
Can you finally say
Tears are turning grey
(Aah, aah, aah, aaah)

Mesmerize (traduzione)

Josephine, la zingara
Non un amante, indovino
Lei può vedere ciò che tu non puoi vedere
Lei può vedere ciò che tu non puoi vedere
È nel suo testamento
Per incantare e affascinare
Per incantare e affascinare
Ipnotizzare
Con quegli occhi
La sua cella rotta
Con un bagliore scintillante
Josephine, la ballerina
Legato e rinchiuso
Afferra gli arti
Lega la carne
Rotto dal ritmo
E non può nemmeno correre
Ipnotizzare
Con quegli occhi
La sua cella rotta
Con un bagliore scintillante
Scendi nel mare della sera
Lasciando onde che cadono
La sua cella rotta
Con un bagliore scintillante
La sua cella rotta
Con un bagliore scintillante
Josephine, la zingara
Si è trovata un uomo amante
E gli ha procurato degli schiavi
(Oh)
E una fortuna da raccontare
Non ha bisogno di uno zingaro
Sbirciando il mare
Cadendo lungo la strada
Puoi finalmente dire
Le lacrime stanno diventando grigie
(Aah, aah, aah, aaah)