| Once Empty (originale) | Once Empty (traduzione) |
|---|---|
| All alone, seems it’s been this way for so long, forever | Tutto solo, sembra che sia stato così per così tanto tempo, per sempre |
| Left behind, why is there no one by my side? | Lasciato indietro, perché non c'è nessuno al mio fianco? |
| Dying for life, can someone redeem my tortured soul? | Morendo per la vita, qualcuno può riscattare la mia anima torturata? |
| I’d like to end this lifeless battle | Mi piacerebbe porre fine a questa battaglia senza vita |
| I sit in the doorway all alone | Mi siedo sulla soglia tutto solo |
| Wondering why I’ve failed you for so long | Mi chiedo perché ti ho deluso per così tanto tempo |
| I wish I were dead | Vorrei essere morto |
| They claim to be His, but there’s death on their lips | Affermano di essere Suo, ma c'è la morte sulle loro labbra |
| I want no part in this | Non voglio alcuna parte in questo |
| I’m so alone as I clench the steel in my hands | Sono così solo mentre stringo l'acciaio nelle mie mani |
| I’m here for you when all else has faded | Sono qui per te quando tutto il resto è svanito |
| My love formed your existence in the womb | Il mio amore ha formato la tua esistenza nel grembo materno |
| You’re My child, I will never forsake you | Sei mio figlio, non non ti abbandonerò mai |
| You’ve finally seen how empty you are without Me | Hai finalmente visto quanto sei vuoto senza di Me |
| Return to me | Ritorna da me |
| Revive new life | Ravviva una nuova vita |
| I’m Your salvation | Sono la tua salvezza |
| I receive new life | Ricevo nuova vita |
| Look beyond what my eyes see | Guarda oltre ciò che i miei occhi vedono |
| I choose to open my heart to trust | Scelgo di aprire il mio cuore alla fiducia |
| Come and release me | Vieni e liberami |
| My salvation lies on You | La mia salvezza è su di te |
Traduzione del testo della canzone Once Empty -
Data di rilascio:31.12.2008
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: