| Predator (originale) | Predator (traduzione) |
|---|---|
| «Might is right» | "La forza è giusta" |
| The phrases come and go | Le frasi vanno e vengono |
| Apostates will fall down | Gli apostati cadranno |
| Peace and slug are breezing back to back | La pace e la lumaca si stanno diffondendo schiena contro schiena |
| There’s no pill to escape from the real | Non c'è pillola per sfuggire al reale |
| Prisoner of the past | Prigioniero del passato |
| Choice impossible | Scelta impossibile impossibile |
| Ending’s up to you | La fine dipende da te |
| Get ready? | Preparati? |
| 消し去って 潔癖症な御託を | Cancellalo e lascialo fare a me |
| 失うものは とうにないさ | Non ho niente da perdere |
| Don’t be such a baby | Non essere un bambino |
| Come on | Dai |
| Take it over Get it away | Prendilo in mano Portalo via |
| I wanna save you from woe I will revenge | Voglio salvarti dal dolore, mi vendicherò |
| いかれたって 乱れたって | E' pazzesco, è disturbato. |
| I can only count on you | Posso contare solo su di te |
| Take it easy Throw it away | Vacci piano Buttalo via |
| We gotta bay to win we’ve been ready to bite | Dobbiamo abbaiare per vincere, siamo stati pronti a mordere |
| どれだけ血の流そうとも譲れないものがある | Non importa quanto sangue hai versato, c'è qualcosa a cui non puoi rinunciare |
| We are soldier | Siamo soldati |
| Ain’t no need for running Such a thing | Non c'è bisogno di eseguire una cosa del genere |
| Forget about this hell | Dimentica questo inferno |
| Do carefully Like roll up a cigarette | Fai con attenzione Mi piace arrotolare una sigaretta |
| Make it rain | Fai piovere |
| Hear echoes of the screams | Ascolta l'eco delle urla |
| Will you save my life when you know I’m a fuck’n predator? | Mi salverai la vita quando saprai che sono un fottuto predatore? |
| Take it over Get it away | Prendilo in mano Portalo via |
| I wanna save you from woe I will revenge | Voglio salvarti dal dolore, mi vendicherò |
| いかれたって 乱れたって | E' pazzesco, è disturbato. |
| I can only count on you | Posso contare solo su di te |
| Let’s paint on a invisible evil | Dipingiamo su un male invisibile |
| SAY | DIRE |
| We know the way We are on fire Take it | Conosciamo il modo in cui siamo in fiamme Prendilo |
| SAY | DIRE |
| Belong to harsh realities of life | Appartenere alle dure realtà della vita |
| SAY | DIRE |
| How you doing, we’re alone until we die | Come stai, siamo soli fino alla morte |
| SAY | DIRE |
| We have to bounce out | Dobbiamo rimbalzare |
| Don’t bring me down | Non buttarmi giù |
| 消し去って 健忘症な退屈を | Cancella e amnestica la noia |
| 欲しいものは 全部喰ってやるさ | Mangerò tutto quello che voglio |
| Don’t be such a baby | Non essere un bambino |
| Come on | Dai |
| Take it over Get it away | Prendilo in mano Portalo via |
| I wanna save you from woe I will revenge | Voglio salvarti dal dolore, mi vendicherò |
| いかれたって 乱れたって | E' pazzesco, è disturbato. |
| I can only count on you | Posso contare solo su di te |
| Take it easy Throw it away | Vacci piano Buttalo via |
| We gotta bay to win we’ve been ready to bite | Dobbiamo abbaiare per vincere, siamo stati pronti a mordere |
| どれだけ血の流そうとも譲れないものがある | Non importa quanto sangue hai versato, c'è qualcosa a cui non puoi rinunciare |
| We are soldier | Siamo soldati |
| Crazy soldier | Soldato pazzo |
Traduzione del testo della canzone Predator -
Nel genere:Иностранный рок
Data di rilascio:16.07.2019
Lingua della canzone:giapponese
Seleziona la lingua in cui tradurre: