| «Order wings for the week of all designs — sign them over to me»
| «Ordina le ali per la settimana di tutti i modelli: cedili a me»
|
| «Oh no they’re sure as ever to see»
| «Oh, no, sono sicuri come sempre di vedere»
|
| «I don’t care»
| "Non mi interessa"
|
| «Then another day»
| «Poi un altro giorno»
|
| «Well maybe. | "Beh forse. |
| Send some more rain down there»
| Manda ancora un po' di pioggia laggiù»
|
| «Summer rain? | "Pioggia estiva? |
| Insane eyes empty rooms»
| Occhi pazzi svuotano le stanze»
|
| «Won't goad no one»
| «Non pungolare nessuno»
|
| «That's all there is»
| «Questo è tutto quello che c'è»
|
| «Don't scare me»
| «Non spaventarmi»
|
| «Only wish we could breeze over these involuntary nosebleeds, fall asleep for
| «Vorremmo solo che potessimo passare sopra queste epistassi involontarie, addormentarci per
|
| the days when there was power, terror and greed»
| i giorni in cui c'era potere, terrore e avidità»
|
| «Don't go there. | «Non andateci. |
| Only wish we could breeze over these higher mountains to those
| Vorrei solo che potessimo sorvolare queste montagne più alte a quelle
|
| beds, fall asleep for
| letti, addormentarsi per
|
| A while among these dandelions and leaves»
| Un po' tra questi denti di leone e foglie»
|
| «So calm there. | «Quindi calma lì. |
| Though it’s hard to believe that this was all that we could
| Anche se è difficile credere che questo fosse tutto ciò che potevamo
|
| achieve. | raggiungere. |
| For now you’re lying down on your knees»
| Per ora sei sdraiato in ginocchio»
|
| «Oh no dear I only want to appease»
| «Oh no caro, voglio solo placare»
|
| «So calm me… No no no no no no not the last blast again…» | «Allora calmami... No no no no no no no non l'ultima esplosione di nuovo...» |