Traduzione del testo della canzone Gangster Love - Blue System

Gangster Love (originale)

Voulez-vous
Oh, she said voulez-vous
She’s a lady too
A broken heart babe, it’s late
Voulez-vous
I said oh mon amour
A midnight rendez-vous
Out of side
Out of mind
Out of dreams
Oh, you’re killing me with gangster love
You’re giving me a hang-over
I’m feeling like a broken toy
Oh lie, oh lie a lonely boy
You couldn’t been without gangster love
I’m shouting out it’s far enough
You’re breaking me to dead for joy
Oh lie, oh lie a broken boy
Voulez-vous
I save my love for you
Crazy like you do
Smoke without fire, lady
Voulez-vous
An endless heart to do
Oh, i’m missing you
Out of side
Out of mind

Gangster Love (traduzione)

Voulez-vous
Oh, ha detto voulez-vous
Anche lei è una signora
Un cuore spezzato piccola, è tardi
Voulez-vous
Ho detto oh mon amour
Un appuntamento di mezzanotte
Fuori dal lato
Fuori di testa
Fuori dai sogni
Oh, mi stai uccidendo con amore da gangster
Mi stai dando una sbornia
Mi sento come un giocattolo rotto
Oh bugia, oh bugia un ragazzo solitario
Non potresti essere senza l'amore dei gangster
Sto gridando che è abbastanza lontano
Mi stai facendo morire di gioia
Oh bugia, oh bugia un ragazzo distrutto
Voulez-vous
Salvo il mio amore per te
Pazzo come te
Fumo senza fuoco, signora
Voulez-vous
Un cuore infinito da fare
Oh, mi manchi
Fuori dal lato
Fuori di testa