Traduzione del testo della canzone Operator - Blue System

Operator (originale)

Baby, if you rule my world
Oh, don’t cry, babe in the rain
Who is talking to my girl
Never trust a good old friend
'Cause every night they wanna steal
And every moment, that is real
Oh, my heart, never heal of your love
And the operator said: «40 cents more, or it’s over»
(And that’s no lie)
I’m the biggest fool of all
Will you catch me baby, when I fall
And the operator said: «40 cents more, or it’s over»
(And that’s no lie)
Words are not enough for me
Baby where’s your destiny
Your love shot diamonds from your eyes
Oh, this love is so bizarre
And I’m lonely, secret lies
Oh, this time you’ve gone too far
'Cause every night you play a game
And every moment, call your name
Oh, I cry out insane for your love

Operator (traduzione)

Tesoro, se governi il mio mondo
Oh, non piangere, piccola sotto la pioggia
Chi sta parlando con la mia ragazza
Non fidarti mai di un buon vecchio amico
Perché ogni notte vogliono rubare
E ogni momento è reale
Oh, mio cuore, non guarire mai dal tuo amore
E l'operatore ha detto: «40 centesimi in più, o è finita»
(E questa non è una bugia)
Sono il più grande sciocco di tutti
Mi prenderai, piccola, quando cadrò
E l'operatore ha detto: «40 centesimi in più, o è finita»
(E questa non è una bugia)
Le parole non mi bastano
Baby dov'è il tuo destino
Il tuo amore ha sparato diamanti dai tuoi occhi
Oh, questo amore è così bizzarro
E sono solo, bugie segrete
Oh, questa volta sei andato troppo oltre
Perché ogni notte giochi a un gioco
E ogni momento, chiama il tuo nome
Oh, grido pazzo per il tuo amore