Traduzione del testo della canzone Christmas Moment - Bluma Petersen

Christmas Moment (originale)

Feeling alone, kinda misty
Waiting now for you to come
It’s colder again
But I know we’ll be warm
Sitting by the fire and dream
Tell me again, with a whisper
Little things that I wanna hear
And the stars up above are smiling
When they see you holding me so near
I see snowflakes on the chimneys
And the candles have a certain glow
A secret and a song
Even church bells sing along
And the children making angels in the snow
Oh what a gift to be given
How lucky can this sole heart be
And I fall into peace and silence
On a very special christmas eve
Tell me again, with a whisper
Little things that I wanna hear
And the stars up above they are
Shining with love
Listening to this song playing on
Listening to this song playing on

Christmas Moment (traduzione)

Mi sento solo, un po' annebbiato
Aspetto ora che tu venga
Fa di nuovo più freddo
Ma so che staremo caldi
Seduto accanto al fuoco e sogna
Dimmelo ancora, con un sussurro
Piccole cose che voglio sentire
E le stelle lassù sorridono
Quando ti vedono tenermi così vicino
Vedo fiocchi di neve sui camini
E le candele hanno un certo bagliore
Un segreto e una canzone
Anche le campane delle chiese cantano
E i bambini che fanno angeli nella neve
Oh che regalo da ricevere
Quanto può essere fortunato questo unico cuore
E cado nella pace e nel silenzio
In una vigilia di Natale molto speciale
Dimmelo ancora, con un sussurro
Piccole cose che voglio sentire
E le stelle lassù lo sono
Brillante d'amore
Ascolto questo brano in riproduzione
Ascolto questo brano in riproduzione