| The Beat Generation (originale) | The Beat Generation (traduzione) |
|---|---|
| Some people like to rock. | Ad alcune persone piace fare rock. |
| Some people like to roll | Ad alcune persone piace rotolare |
| But me, I like to sit around to satisfy my soul | Ma a me mi piace sedermi per soddisfare la mia anima |
| I like my women short. | Mi piacciono le mie donne basse. |
| I like my women tall | Mi piacciono le mie donne alte |
| And that’s about the only thing I really dig at all | E questa è l'unica cosa che mi piace davvero |
| Yeah, wail, man, wail | Sì, lamentati, amico, lamentati |
| I belong to the beat generation | Appartengo alla beat generation |
| I don’t let anything trouble my mind | Non permetto a nulla di turbare la mia mente |
| I belong to the beat generation | Appartengo alla beat generation |
| And everything’s goin' just fine | E tutto sta andando bene |
| Weirdsville, yeah! | Weirdsville, sì! |
| Some people say I’m lazy and my life’s a wreck | Alcune persone dicono che sono pigro e che la mia vita è un disastro |
| But that stuff doesn’t faze me, I get unemployment checks | Ma quella roba non mi turba, ricevo assegni di disoccupazione |
| I run around in sandals, I never, ever shave | Vado in giro con i sandali, non mi rado mai e poi mai |
| And that’s the way I wanna be when someone digs my grave | Ed è così che voglio essere quando qualcuno scava la mia tomba |
| What a beat in the White House | Che ritmo alla Casa Bianca |
| I belong to the beat generation, yeah | Appartengo alla beat generation, sì |
| I don’t let anything trouble my mind | Non permetto a nulla di turbare la mia mente |
| Sneaky Pete, yeah | Subdolo Pete, sì |
| I belong to the beat generation | Appartengo alla beat generation |
| When everything’s goin' just fine | Quando tutto va bene |
| Back on the road | Di nuovo in viaggio |
| I once knew a man who worked from nine to five | Una volta conoscevo un uomo che lavorava dalle nove alle cinque |
| Just to pay his monthly bills was why he stayed alive | Solo per pagare le sue bollette mensili era il motivo per cui era sopravvissuto |
| So keep your country cottage, your house and lawn so green | Quindi mantieni il tuo cottage di campagna, la tua casa e il prato così verdi |
| I just want a one-room pad where I can make the scene | Voglio solo un pad di una stanza in cui posso creare la scena |
| So out it’s in | Quindi fuori è dentro |
| I belong to the beat generation | Appartengo alla beat generation |
| I don’t let anything trouble my mind | Non permetto a nulla di turbare la mia mente |
| Like-a, I belong to the beat generation | Ad esempio, appartengo alla beat generation |
| And everything’s goin' just fine | E tutto sta andando bene |
| Oh, oh man, poetry and jazz, yeah | Oh, oh uomo, poesia e jazz, sì |
| I belong to the beat generation | Appartengo alla beat generation |
| Yeah | Sì |
| I don’t let anything | Non permetto niente |
| Now that’s my story | Questa è la mia storia |
| Trouble my mind, hey | Mi rompi la mente, ehi |
| Hey, let’s split for the coffee house | Ehi, dividiamoci per il caffè |
| I belong to the beat generation | Appartengo alla beat generation |
| Man' we’ve made this scene long enough | Amico, abbiamo fatto questa scena abbastanza a lungo |
| Oh yes, just fine | Oh sì, va bene |
| I belong to the beat generation | Appartengo alla beat generation |
| I don’t let anything… | Io non permetto a niente... |
Traduzione del testo della canzone The Beat Generation - Bob McFadden, Dor
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Beat Generation , di -Bob McFadden
Nel genere:Джаз
Data di rilascio:08.09.2010
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: