Traduzione del testo della canzone Clear the Tracks - Bobby Horton

Clear the Tracks (originale)

Ho!
the car, Emancipation,
Rides majestic thro' our nation
Bearing on its train, the story
Liberty!
a nation’s glory.
Roll it along!
Roll it along!
Roll it along!
thro' the nation
Freedom’s car, Emancipation
Men of various predilections,
Frightened, run in all directions;
Merchants, editors, physicians,
Lawyers, priests and politicians.
Get out of the way!
Get out of the way!
Get out of the way!
every station,
Clear the track of 'mancipation.
All true friends of emancipation,
Haste to freedom’s rail road station;
Quick into the cars get seated,
All is ready, and completed.
Put on the steam!
Put on the steam!
Put on the steam!
All are crying,
And the liberty flags are flying.
Now, again the bell is tolling,
Soon you’ll see the car wheels rolling;
Hinder not their destination,
Chartered for emancipation.
Wood up the fire!
Wood up the fire!
Wood up the fire!
keep it flashing,
While the train goes onward dashing.
See the people run to meet us;
At the depots thousands greet us;
All take seats with exultation,
In the car, Emancipation.
Huzza!
Huzza!
Huzza!
Huzza!
Huzza!
Huzza!
Emancipation
Soon will bless our happy nation.
Roll it along!
Roll it along!
Roll it along!
thro' the nation
Freedom’s car, Emancipation.

Clear the Tracks (traduzione)

Oh!
l'auto, l'emancipazione,
Cavalca maestoso attraverso la nostra nazione
Portando sul suo treno, la storia
Libertà!
la gloria di una nazione.
Arrotolalo!
Arrotolalo!
Arrotolalo!
attraverso la nazione
L'auto della libertà, l'emancipazione
Uomini di varie predilezioni,
Spaventato, corri in tutte le direzioni;
Commercianti, editori, medici,
Avvocati, sacerdoti e politici.
Togliti di mezzo!
Togliti di mezzo!
Togliti di mezzo!
ogni stazione,
Cancella le tracce dell' mancipazione.
Tutti veri amici dell'emancipazione,
Fretta verso la stazione ferroviaria di Freedom;
Velocemente nelle macchine siediti,
Tutto è pronto e completato.
Metti su vapore!
Metti su vapore!
Metti su vapore!
Tutti piangono,
E sventolano le bandiere della libertà.
Ora, di nuovo la campana suona,
Presto vedrai le ruote dell'auto rotolare;
Non ostacolare la loro destinazione,
Nominato per l'emancipazione.
Accendi il fuoco!
Accendi il fuoco!
Accendi il fuoco!
continua a lampeggiare,
Mentre il treno continua a correre.
Guarda le persone che corrono per incontrarci;
Ai depositi ci salutano in migliaia;
Tutti prendono posto con esultanza,
In macchina, Emancipazione.
Huzza!
Huzza!
Huzza!
Huzza!
Huzza!
Huzza!
Emancipazione
Presto benedirà la nostra nazione felice.
Arrotolalo!
Arrotolalo!
Arrotolalo!
attraverso la nazione
L'auto della libertà, l'emancipazione.