Traduzione del testo della canzone Haunted - Body Void

Haunted (originale)

Seance
Wake the dead
Painful memories
Keep me up at night
Guilty
In my dreams
Conversations
With ancient memories
They haunt me
They follow me
They haunt me
Rain
Falls on me
Dawn
A different dimension
The pain is a sign
Of the world inside
Dissolve space and time
This world is all
Dissolve space and time
This world is all
We fail
As we’re designed
This brain
Deserves another
We fail
As w’re designed
I tak
Blame for this hell
We are
Born to hurt and suffer
We are
Laid to rest at birth
Ashamed
And rattled
Maimed
Weak
It won’t stop
Take hold
Of the past
Take the pain
Look in its face
Breath achingly
Hold it tight
Internal prison
Holds me tight
Raised infestation
Born to feed
The worms in my mind
I need
Poisoned soil
For killed and deceased
To consume, to consume
Walk uninvited
Into scars
Traced on my brain
I see
Oiled soul
Dripping from teeth
My role is defeat
Psychic damage
Imagination is a hell I cannot describe
Breathe
Trapped inside this mental detention
Of lies, lies, lies
Pain
Suffer
Works every time
I need
A thousand suns
Hotter than God
To rise, rise, rise
Raised
Without eyes
Watch it
Crumble down
Imagination
Watch it die
Weakened
Soulless
Reach out behind
Clutching the past
Take it with me
Latent desires
Fake prophets
They teach me
To live
Face them
We fall
As we’re designed
Born just to suffer
We fall
Braced for deception
Don’t want to see
Braced for destruction
Don’t want to be
Last chance
To See
Excavate
Deceased
You raised it, call it off
Now it’s here
You raised it, call it off
The dark is here
They’re reaching for you
Falling down
Blackest hole
Trapped in time, time
Fingers pull
My bloody hair
They pull me down
Ghostly forms
Of figures past
Hold me down, down
They hold me

(traduzione)

Seduta
Sveglia i morti
Ricordi dolorosi
Tienimi sveglio la notte
Colpevole
Nei miei sogni
Conversazioni
Con ricordi antichi
Mi perseguitano
Mi seguono
Mi perseguitano
Piovere
Mi cade addosso
Alba
Una dimensione diversa
Il dolore è un segno
Del mondo dentro
Dissolve lo spazio e il tempo
Questo mondo è tutto
Dissolve lo spazio e il tempo
Questo mondo è tutto
Falliamo
Come siamo progettati
Questo cervello
Merita un altro
Falliamo
Come siamo progettati
Prendo
Colpa di questo inferno
Noi siamo
Nato per ferire e soffrire
Noi siamo
Sepolto alla nascita
Si vergogna
E scosso
Mutilato
Debole
Non si fermerà
Prendere piede
Del passato
Prendi il dolore
Guardalo in faccia
Respiro dolorante
Tienilo stretto
Carcere interno
Mi tiene stretto
Aumentata infestazione
Nato per nutrire
I vermi nella mia mente
Ho bisogno
Terreno avvelenato
Per uccisi e deceduti
Consumare, consumare
Cammina senza invito
Nelle cicatrici
Tracciato sul mio cervello
Vedo
Anima oliata
Gocciolante dai denti
Il mio ruolo è la sconfitta
Danno psichico
L'immaginazione è un inferno che non riesco a descrivere
Respirare
Intrappolato dentro questa detenzione mentale
Di bugie, bugie, bugie
Dolore
Soffrire
Funziona ogni volta
Ho bisogno
Mille soli
Più caldo di Dio
Per alzarsi, salire, salire
Sollevato
Senza occhi
Guardalo
Sbriciolarsi
Immaginazione
Guardalo morire
Indebolito
senz'anima
Raggiungi dietro
Stringendo il passato
Portalo con me
Desideri latenti
Falsi profeti
Mi insegnano
Vivere
Affrontali
Cadiamo
Come siamo progettati
Nato solo per soffrire
Cadiamo
Preparato per l'inganno
Non voglio vedere
Preparato per la distruzione
Non voglio essere
Ultima possibilità
Vedere
Scavare
Deceduto
L'hai sollevato, annullalo
Ora è qui
L'hai sollevato, annullalo
Il buio è qui
Ti stanno raggiungendo
Cadere
Il buco più nero
Intrappolato nel tempo, nel tempo
Tirano le dita
I miei capelli insanguinati
Mi tirano giù
Forme spettrali
Di figure passate
Tienimi giù, giù
Mi tengono