Traduzione del testo della canzone Fecho Os Meus Olhos - Bola

Fecho Os Meus Olhos (originale)

Te ver em tantos outros
Me obrigo a insistir
E te enxergar de novo
E te enxergar aqui
Tão perto do que eu ouço
Tão longe do que eu quis
Os outros são os outros
Depois que eu te senti
Fecho os meus olhos pra não te ver partir
Pra não ter ver partir (2x)
Se o tempo voltasse então
Escolheria viver tão perto
Do que sonhou
Mesmo sem lhe merecer
E se eu voltar pro meu lugar
A gente reaprende a ser feliz
Sem importar, sempre virá
Alguém pra derrubar o muro
Fecho os meus olhos pra não te ver partir
Pra não ter ver partir (3x)

(traduzione)

Ci vediamo in tanti altri
Mi costringo a insistere
E ci vediamo di nuovo
E ci vediamo qui
Così vicino a ciò che sento
Così lontano da quello che volevo
Gli altri sono gli altri
Dopo che ti ho sentito
Chiudo gli occhi per non vederti partire
Per non doverti vedere partire (2x)
Se il tempo fosse tornato, allora
Sceglierei di vivere così vicino
Quello che hai sognato
anche se non te lo meriti
E se torno a casa mia
Le persone imparano a essere di nuovo felici
Non importa, arriverà sempre
Qualcuno per abbattere il muro
Chiudo gli occhi per non vederti partire
Per non doverti vedere partire (3x)