Traduzione del testo della canzone Письмо - Большие Легкие

Письмо (originale)

Сегодня не мой день -
Вы идите, а я посижу!
Просто не мой день -
Говорите, а я помолчу!
Мне нечего больше сказать,
Давно словами не богат.
Сможет меня понять
Летний дождь, мой друг и брат.
Я напишу тебе письмо
О том, какой наш мир огромный,
И в нём найти себя нелегко,
В особенности, честным, скромным.
Я напишу тебе письмо
О том, что чувства все односторонни,
И подпишу его:
«Навеки твой, посторонний».
Притворись, что интересно -
Ты привыкнешь, это пустяк!
Даже если мало места
Приспособишься как-никак.
Сегодня просто не твой день -
Лучше согласись со всем!
Страшно не кричать,
Страшно промолчать.
Я напишу тебе письмо
О том, какой наш мир огромный,
И в нём найти себя нелегко,
В особенности честным, скромным.
Я напишу тебе письмо
О том, что чувства все односторонни,
И подпишу его:
«Навеки твой, посторонний».

(traduzione)

Oggi non è la mia giornata -
Tu vai e io mi siedo!
Solo non è la mia giornata -
Parla e io starò zitto!
Non ho altro da dire
Non sono ricco di parole da molto tempo.
Può capirmi
Pioggia estiva, mio ​​amico e fratello.
Ti scriverò una lettera
Di quanto è grande il nostro mondo,
E non è facile trovarti dentro,
In particolare, onesto, modesto.
Ti scriverò una lettera
Che i sentimenti sono tutti unilaterali,
E lo firmerò:
"Per sempre tuo, straniero."
Fai finta che sia interessante -
Ti ci abituerai, non è niente!
Anche se c'è poco spazio
Ti adatterai in qualche modo.
Oggi non è la tua giornata -
Meglio essere d'accordo con tutto!
Paura di non urlare
È spaventoso tacere.
Ti scriverò una lettera
Di quanto è grande il nostro mondo,
E non è facile trovarti dentro,
In particolare onesto, modesto.
Ti scriverò una lettera
Che i sentimenti sono tutti unilaterali,
E lo firmerò:
"Per sempre tuo, straniero."