Traduzione del testo della canzone No doubt about it - Bonafide

No doubt about it (originale)

Oh, oh yeah
Oh ow
It was midnight
At the party
As you walked in
Lookin' nice
You had Versace
All over your body
And your thong
With no panty line
And that’s
When you started
Shakin' your hips
Lickin' your lips
Using your eyes
Rollin' your thighs
All of the things
That turn me on
You know I was
Kinda checkin' you out
There was no doubt
You were about
Checkin' me out
There’s no need to
Come on so strong
You’re finding me
Way too tight but you
Gotta be shakin' that thing
Like you a part of me
You don’t gotta
Be that way to
Ride wit me
If you could
Save all that
Now that
We are moving
And you’re lookin'
Kinda wild
With your body
In position
And then lean in
Doggy style
Right then
I knew for me
It was on
It wouldn’t be long
Till we were gone
That’s what I want
You could have had me
Without all that play
Right then I thought of
Takin' you home
But leave you alone
Cause you weren’t about
Makin' it out
There’s no way to
Fine act that way
What could ever make you
Think you had the dough
To throw yourself at me?
The way you look baby
You could have anyone
Why can’t you see?

No doubt about it (traduzione)

Oh, oh sì
Oh oh
Era mezzanotte
Alla festa
Come entravi
Sembra carino
Hai avuto Versace
Su tutto il corpo
E il tuo perizoma
Senza linea di mutandine
E questo è
Quando hai iniziato
Scuotendo i fianchi
Leccandoti le labbra
Usando i tuoi occhi
Rotolando le cosce
Tutte le cose
Questo mi eccita
Sai che lo ero
Un po' ti sto controllando
Non c'era alcun dubbio
eri circa
Controllami
Non ce n'è bisogno
Dai così forte
Mi stai trovando
Troppo stretto ma tu
Devo scuotere quella cosa
Come te una parte di me
Non devi
Sii così
Cavalca con me
Se potessi
Salva tutto questo
Ora che
Ci stiamo muovendo
E stai cercando
Un po' selvaggio
Con il tuo corpo
In posizione
E poi avvicinati
Alla pecorina
Bene allora
Lo sapevo per me
Era acceso
Non ci sarebbe voluto molto
Finché non ce ne siamo andati
È quello che voglio
Avresti potuto avere me
Senza tutto quel gioco
Proprio in quel momento ho pensato
Ti porto a casa
Ma lasciati in pace
Perché non ci stavi
Farcela
Non c'è modo di farlo
Bene agire in questo modo
Cosa potrebbe mai renderti
Pensa di aver avuto l'impasto
Per lanciarti addosso a me?
Il modo in cui sembri piccola
Potresti avere chiunque
Perché non riesci a vedere?