Traduzione del testo della canzone Hoje Aprendi de Verdade - Boogarins

Hoje Aprendi de Verdade (originale)

Não vou falar, vou fazer
Pois ação vale mais que mil palavras
Não vou pensar em viver
Pois só pensar não me levou a nada
Vou sentir pra não mais mentir
Vou agir pra não mais fingir
Eu vou ser pra ser
Não vou ser pra ter
Hoje aprendi a voar
Sem sair do lugar
Do lugar
Vou sentir pra não mais mentir
Vou fingir pra não mais agir
Vou sentir
Ser pra ser
Ou não ser pra ter

Hoje Aprendi de Verdade (traduzione)

Non parlerò, lo farò
Perché l'azione vale più di mille parole
Non penserò a vivere
Perché solo pensarci non mi ha portato a nulla
Sentirò di non mentire più
Reciterò in modo da non fingere più
sarò per essere
non avrò
Oggi ho imparato a volare
Senza lasciare il posto
Del posto
Sentirò di non mentire più
Farò finta di non recitare più
sentirò
essere per essere
O non avere