Traduzione del testo della canzone Tiden Flyver - Boom Clap Bachelors

Tiden Flyver (originale)

Er du glad eller misfornøjet?
Hmm det' nok det sidste
For stanken sidder fast i tøjet
Det eddermame
Trængt at lette røven
Man blir både gal og dum
Af denne sløve tøven
Man kan lave natten om til dag
Ka' du lave natten om til dag?
Jeg er ikke doven
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor’n det er det funger'
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Alt imens tiden flyver
Jeg er ikke doven
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor’n det er det funger'
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Tiden flyver
København, lidt mindre gråt ville gavne!
Liv, det' for fejt at blame det
Når det dig selv der skubber vognen
Jamen jeg trasker dag ud
Jeg trasker dag ind
Hvornår kommer du lethed
Lukker du mig ikke ind
Man blir gal og dum af
Denne sløve tøven
Jeg er ikke doven
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor’n det er det funger'
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Alt imens tiden flyver
Jeg er ikke doven
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor’n det er det funger'
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Tiden flyver
Flakkende øjne ser mere nul end alt
Og selvom jeg ved alt kognitivt der hjalp
Så har jeg
Et ben i næsen
Et i kviksands-lal
Den voksende bunkes kommende fald
Flakkende øjne ser
At selvom jeg ved alt
Jeg ved det hele
Så har jeg
Flakkende øjne
Flakkende øjne
Kan du lave natten om til dag
Jeg er ikke doven
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor’n det er det funger'
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Alt imens tiden flyver
Jeg er ikke doven
Jeg er bare lidt langsom til at fat' hvor’n det er det funger'
Det med at knokle af lyst og blive forløst
Tiden flyver

Tiden Flyver (traduzione)

Sei felice o insoddisfatto?
Hmm, questa è probabilmente l'ultima cosa
Perché la puzza è rimasta nei vestiti
L'edderma
Necessario per alleggerire il culo
Diventi pazzo e stupido
Di questa ottusa esitazione
Puoi trasformare la notte in giorno
Riesci a trasformare la notte in giorno?
non sono pigro
Sono solo un po' lento a capire "dove sta funzionando"
Quello di agghiacciare le ossa e di essere redenti
Per tutto il tempo il tempo vola
non sono pigro
Sono solo un po' lento a capire "dove sta funzionando"
Quello di agghiacciare le ossa e di essere redenti
Il tempo vola
Copenhagen, un po' meno grigio ne gioverebbe!
Liv, è troppo grassa per biasimarlo
Quando sei tu a spingere il carrello
Bene, sto arrancando fuori tutto il giorno
Sto arrancando oggi
Quando ti senti a tuo agio
Non farmi entrare
Diventi pazzo e stupido
Questa ottusa esitazione
non sono pigro
Sono solo un po' lento a capire "dove sta funzionando"
Quello di agghiacciare le ossa e di essere redenti
Per tutto il tempo il tempo vola
non sono pigro
Sono solo un po' lento a capire "dove sta funzionando"
Quello di agghiacciare le ossa e di essere redenti
Il tempo vola
Gli occhi svolazzanti vedono più zero che altro
E anche se so tutto ciò che ha aiutato cognitivo
Dopo io ho
Un osso nel naso
Uno nelle sabbie mobili lal
L'imminente caduta del mucchio crescente
Sguardo svolazzante
Che anche se so tutto
So tutto
Dopo io ho
Occhi svolazzanti
Occhi svolazzanti
Puoi trasformare la notte in giorno
non sono pigro
Sono solo un po' lento a capire "dove sta funzionando"
Quello di agghiacciare le ossa e di essere redenti
Per tutto il tempo il tempo vola
non sono pigro
Sono solo un po' lento a capire "dove sta funzionando"
Quello di agghiacciare le ossa e di essere redenti
Il tempo vola