Traduzione del testo della canzone Crazy World -

Crazy World (originale)

The world is moving at the speed of light.
A million hearts are bouncing off a satellite.
You got the answer in the palm of your hand,
So many things that I don’t understand.
A whoo-hoo, whoo-hoo honey
A whoo-hoo, it’s a crazy world.
People talking through the video,
Everybody’s got their own damn TV show.
And every day we’re on something new,
But none of that is gonna get closer
To yoo-hoo, whoo-hoo honey
Yoo-hoo, whoo-hoo honey
I wanna just slow down,
It’s a crazy world.
I wanna hold you now,
Just a boy and girl.
Sittin' on a porch swing laying low,
Singing with the songs on the radio.
I wanna just slow down,
It’s a crazy world.
They’re lining up to start another war,
But can you really tell me what we’re fighting for?
Stuck in the middle of a hurricane,
I think the world just might be going insane
A whoo-hoo, whoo-hoo honey,
Whoo-hoo, whoo-hoo honey
I wanna just slow down,
It’s a crazy world.
I wanna hold you now,
Just a boy and girl.
Sittin' on a porch swing laying low,
Singing with the songs on the radio.
I wanna just slow down,
It’s a crazy world.
I ain’t gonna make the world change
I don’t gotta win the rat race
I just wanna see your face tonight
I wanna just slow down,
It’s a crazy world.
I wanna hold you now,
We’re just a boy and girl.
I wanna just slow down
It’s a crazy world
I wanna hold you now,
Just a boy and girl.
Sittin' on a porch swing laying low,
Singing with the songs on the radio.
I wanna just slow down,
It’s a crazy world.
It’s a crazy world.
It’s a crazy world.

Crazy World (traduzione)

Il mondo si sta muovendo alla velocità della luce.
Un milione di cuori rimbalzano su un satellite.
Hai la risposta nel palmo della tua mano,
Tante cose che non capisco.
Un whoo-hoo, whoo-hoo tesoro
A wuuuu, è un mondo pazzo.
Persone che parlano attraverso il video,
Ognuno ha il proprio dannato programma TV.
E ogni giorno siamo su qualcosa di nuovo,
Ma niente di tutto ciò si avvicinerà
A yoo-hoo, whoo-hoo tesoro
Yoo-hoo, whoo-hoo tesoro
Voglio solo rallentare,
È un mondo pazzo.
Voglio abbracciarti ora,
Solo un ragazzo e una ragazza.
Seduto su un'altalena del portico sdraiato basso,
Cantare con le canzoni alla radio.
Voglio solo rallentare,
È un mondo pazzo.
Si stanno mettendo in fila per iniziare un'altra guerra,
Ma puoi davvero dirmi per cosa stiamo combattendo?
Bloccato nel mezzo di un uragano,
Penso che il mondo potrebbe semplicemente impazzire
Un whoo-hoo, whoo-hoo tesoro,
Whoo-hoo, whoo-hoo tesoro
Voglio solo rallentare,
È un mondo pazzo.
Voglio abbracciarti ora,
Solo un ragazzo e una ragazza.
Seduto su un'altalena del portico sdraiato basso,
Cantare con le canzoni alla radio.
Voglio solo rallentare,
È un mondo pazzo.
Non farò cambiare il mondo
Non devo vincere la corsa al successo
Voglio solo vedere la tua faccia stasera
Voglio solo rallentare,
È un mondo pazzo.
Voglio abbracciarti ora,
Siamo solo un ragazzo e una ragazza.
Voglio solo rallentare
È un mondo pazzo
Voglio abbracciarti ora,
Solo un ragazzo e una ragazza.
Seduto su un'altalena del portico sdraiato basso,
Cantare con le canzoni alla radio.
Voglio solo rallentare,
È un mondo pazzo.
È un mondo pazzo.
È un mondo pazzo.