| «Yo, hey Digga, sag mal bitte wozu gehst du eigentlich arbeiten?
| «Ehi, ehi Digga, per favore dimmi per cosa lavorerai davvero?
|
| Am Ende des tages hast du sowieso nichts Alter, und dann willst du noch von mir
| Alla fine della giornata comunque non hai nessuna età, e poi mi vuoi ancora
|
| Cash leihen? | prendere in prestito denaro? |
| Digga wozu?»
| Digga per cosa? »
|
| (Ja, ja, ja, ja, ja)
| (Sì, sì, sì, sì, sì)
|
| Cash, Cash, Cash, Cash, Cash, Cash, Cash, Cash
| Contanti, contanti, contanti, contanti, contanti, contanti, contanti, contanti
|
| Bruder sag mir, warum dreht sich immer alles nur um das Cash?
| Fratello dimmi perché è sempre tutta una questione di soldi?
|
| Keine Liebe weil sie warten muss
| Niente amore perché deve aspettare
|
| Baller Kaffa, gib dir Nasenbruch
| Baller Kaffa, rompiti il naso
|
| Jeder Hampel macht mit Haze plus
| Ogni Hampel fa un vantaggio con Haze
|
| Was ich rappe, ja das leb' ich auch
| Quello che rappo, sì, lo vivo anche io
|
| Gefangen, ich muss aus den Käfig raus
| Intrappolato, devo uscire dalla gabbia
|
| Nagelneue, nagelneue Macbooks gefallen vom Laster
| Macbook nuovissimi e nuovi di zecca sono caduti dal camion
|
| Hähnchen-Fillet mit Pasta
| Filetto di pollo con pasta
|
| Kokain, Whiskey mein Laster
| Cocaina, whisky il mio vizio
|
| Tilidin huper mit Wasser
| Tilidin huper con acqua
|
| Bendo ah bendo komm gib' mir dein Zaster
| Bendo ah bendo vieni dammi i tuoi soldi
|
| Nachher ein Stich, digga hilft dir kein Pflaster
| Quindi un punto, digga, nessun cerotto ti aiuterà
|
| OG, OG, auf der Jagd nach Patte
| OG, OG, inseguendo Patte
|
| Auf Tramadol einschlafen, doch ich weiß nicht ob ich schaffe
| Addormentarsi con il tramadolo, ma non so se posso farcela
|
| Die Schuhe sind von Rebook und der Pullover von Coogi
| Le scarpe sono di Rebook e il maglione è di Coogi
|
| 10 Jahre auf Bewährung so wie Lil Boosie
| 10 anni di libertà vigilata così come Lil Boosie
|
| Wozu rennst du hinter her? | Cosa stai inseguendo? |
| Wozu bunkerst du dein Cash?
| Per cosa stai bunkerando i tuoi soldi?
|
| Wozu gehst du zu dein Job? | Per cosa vai al lavoro? |
| Wozu verkaufst du am Block?
| Per cosa stai vendendo sul blocco?
|
| Wozu macht ihr all das, wann? | Perché fai tutto questo, quando? |
| Sind die Scheine lila, dann
| Se le banconote sono viola, allora
|
| Wozu rennst du hinter her? | Cosa stai inseguendo? |
| Wozu bunkerst du dein Cash?
| Per cosa stai bunkerando i tuoi soldi?
|
| Wozu gehst du zu dein Job? | Per cosa vai al lavoro? |
| Wozu verkaufst du am Block?
| Per cosa stai vendendo sul blocco?
|
| Wozu macht ihr all das, wann?
| Perché fai tutto questo, quando?
|
| Sind die Scheine lila, dann
| Se le banconote sono viola, allora
|
| Warum leben wir lang, doch sterben schnell?
| Perché viviamo a lungo ma moriamo presto?
|
| Unsere Zeit begrenzt, ja Mademoiselle
| Il nostro tempo è limitato, sì Mademoiselle
|
| Wozu mach ich Geld, obwohl es geht
| Perché sto facendo soldi, anche se è possibile
|
| Fick die Scheiße, fick den scheiß Planet
| Fanculo la merda, fanculo il fottuto pianeta
|
| Wozu nehmen wir dieses Gift?
| Perché prendiamo questo veleno?
|
| Scheiß auf reden, gib ein Stift
| Fanculo parlare, dai una penna
|
| Wozu machen? | fare per cosa |
| Weil wir müssen
| Perché dobbiamo
|
| Kripos wollen uns gern erwischen
| I criminali vogliono prenderci
|
| Das ganze Leben nur ein Test
| Tutta la vita è solo una prova
|
| Wozu lernen wenn ich vergesse? | Perché imparare se dimentico? |
| (wozu?)
| (per che cosa?)
|
| Jeder will den gleichen Kuchen backen
| Tutti vogliono cuocere la stessa torta
|
| Auf den Weg nach oben werden sie zu Ratten
| Durante la salita si trasformano in topi
|
| Scheiß drauf, stech mir neue Tattoos
| Fanculo, dammi nuovi tatuaggi
|
| Um 6 Uhr morgens keine Arbeit, aber Flasche Grey Goose
| Alle 6 del mattino niente lavoro tranne una bottiglia di Grey Goose
|
| Und fahre mit den Jungs nachts nach Toulouse
| E vai a Tolosa con i ragazzi di notte
|
| Jaja, ja, ja, ja, jaja
| Sì, sì, sì, sì, sì, sì
|
| Wozu rennst du hinter her? | Cosa stai inseguendo? |
| Wozu bunkerst du dein Cash?
| Per cosa stai bunkerando i tuoi soldi?
|
| Wozu gehst du zu dein Job? | Per cosa vai al lavoro? |
| Wozu verkaufst du am Block?
| Per cosa stai vendendo sul blocco?
|
| Wozu macht ihr all das, wann?
| Perché fai tutto questo, quando?
|
| Sind die Scheine lila, dann
| Se le banconote sono viola, allora
|
| Wozu rennst du hinter her? | Cosa stai inseguendo? |
| Wozu bunkerst du dein Cash? | Per cosa stai bunkerando i tuoi soldi? |
| Wozu gehst du zu dein Job? | Per cosa vai al lavoro? |
| Wozu verkaufst du am Block?
| Per cosa stai vendendo sul blocco?
|
| Wozu macht ihr all das, wann?
| Perché fai tutto questo, quando?
|
| Sind die Scheine lila, dann | Se le banconote sono viola, allora |