Traduzione del testo della canzone If I Had It My Way - Bozo

If I Had It My Way (originale)

I’m up early in the morning trying to get my shine on
Mob three to the dome, so there’s shine to the dome
Look at my chrome like I’m glad it’s my own
It’s New Pick I call home and where I love to roam
Rub my girl on her ass with a look come on
Let me take you to the shower, gotta hit before I’m gone
It just turned 11:30 and the streets they got a life of their own
I ain’t acting like I ain’t seen no setbacks
But I grind so hard
I gotta get it right back
And it’s a well known fact
I gotta eat like that
They say home is wher it’s at
So the hood got my back
Looking at prison photos like Vago wher you at
Caught a case a while back
Who would’ve guessed Scrappy he would’ve done us like that
But you know how it go, real soldiers get it back
50 cal, I’m a monster but I’m cool like that
And if I had it my way
I’d get paid all day
I’d blow dro all day
I’ll tell my boys it’s okay
I’d open up the gates to every prison in my state
I’d buy my neighborhood a crate
I’d get lifers release dates
Money on my mind
Foo you fucking with a sicko
Black ski-mask, sack of kush and a pistol
Blowing a lot of smoke
Ese guess whose back?
With a hundred round clip
That’ll wipe you off the map
I’m a straight up G
And Maderas where I’m from
And unless it’s a body bag
You won’t get none
Got a sack and a drum
Living life on the run
Watching times get crazy
Living life by the gun
Just woke up and I’m looking at the facts
Got 28 grams and I’m breaking up sacks
Gotta hustle for my chips homie
We ain’t on the same page
Chips ain’t stacking up I’m forced to get the 12 gauge
Southside homie better act like you know
Loading up the Mac-90
Puff-puffing on some dro
Can’t find a way out
Cause I’m caught up in the game
Getting high watching time fly
Things will never change
And if I had it my way
I’d get paid all day
I’d blow dro all day
I’ll tell my boys it’s okay
I’d open up the gates to every prison in my state
I’d buy my neighborhood a crate
I’d get lifers release dates
Ese Villen es mi nombre
Ese Villen es el hombre
Ese Villen you know he’s hungry
You want some with Ese Villen
Then ese show me
Blow me chavalitas
I’m just here to rock the booth
I ain’t a blood or a crip
I’m just a black south side cholo
Whose in their town
I ain’t a no fucking clown
I will lay your punk ass down
Silverlake my stomping grounds
If you fake we popping round
leaving frown
And black funeral gowns
by the pounds
Nothings out of bounds
You always remember that you have four downs
To complete the play
We compete for pay
Tires repeat with hay
Another dollar another day
Dame mi respetó
My crew be quick to wet yo your wife
Fuck your boy, fuck your life
And if I had it my way
I’d get paid all day
I’d blow dro all day
I’ll tell my boys it’s okay
I’d open up the gates to every prison in my state
I’d buy my neighborhood a crate
I’d get lifers release dates

(traduzione)

Mi alzo presto la mattina cercando di splendere
Radunate tre alla cupola, quindi c'è brillantezza alla cupola
Guarda il mio chrome come se fossi contento che fosse mio
È New Pick che chiamo casa e dove amo girovagare
Sfrega la mia ragazza sul culo con uno sguardo dai
Lascia che ti porti sotto la doccia, devo colpire prima che me ne vada
Sono appena passate le 11:30 e le strade hanno una vita propria
Non mi sto comportando come se non avessi visto battute d'arresto
Ma macino così duramente
Devo recuperarlo subito
Ed è un fatto ben noto
Devo mangiare così
Dicono che casa è dove si trova
Quindi il cappuccio mi ha dato le spalle
Guardando le foto della prigione come Vago dov'eri
Ho preso un caso qualche tempo fa
Chi avrebbe mai immaginato che Scrappy ci avrebbe fatto così
Ma sai come è andata, i veri soldati se la riprendono
50 cal, sono un mostro ma sono figo così
E se avessi fatto a modo mio
Verrei pagato tutto il giorno
Soffierei tutto il giorno
Dirò ai miei ragazzi che va bene
Aprirei i cancelli di ogni prigione nel mio stato
Comprerei una cassa al mio vicinato
Riceverei le date di rilascio degli ergastolani
Soldi nella mia mente
Foo cazzo con un malato
Passamontagna nero, sacco di kush e una pistola
Soffiare molto fumo
Ese indovina di chi è?
Con un caricatore da cento colpi
Questo ti cancellerà dalla mappa
Sono un semplice G
E Maderas da dove vengo
E a meno che non si tratti di un sacco per cadaveri
Non ne avrai nessuno
Ho un sacco e un tamburo
Vivere la vita in fuga
I tempi di osservazione diventano pazzi
Vivere la vita con la pistola
Mi sono appena svegliato e sto guardando i fatti
Ho 28 grammi e sto rompendo i sacchi
Devo affrettarmi per le mie patatine, amico
Non siamo sulla stessa lunghezza d'onda
Le patatine non si accumulano, sono costretto a prendere il calibro 12
L'amico del Southside farebbe meglio a comportarsi come sai
Caricamento del Mac-90
Sbuffare su un po' di dro
Non riesco a trovare una via d'uscita
Perché sono coinvolto nel gioco
Sballarsi guardando il tempo volare
Le cose non cambieranno mai
E se avessi fatto a modo mio
Verrei pagato tutto il giorno
Soffierei tutto il giorno
Dirò ai miei ragazzi che va bene
Aprirei i cancelli di ogni prigione nel mio stato
Comprerei una cassa al mio vicinato
Riceverei le date di rilascio degli ergastolani
Ese Villen es mi nombre
Ese Villen è l'uomo
Ese Villen sai che ha fame
Ne vuoi un po' con Ese Villen
Allora mostramelo
Soffiami chavalitas
Sono qui solo per scuotere lo stand
Non sono un sangue o un crip
Sono solo un cholo nero del lato sud
Chi nella loro città
Non sono un fottuto pagliaccio
Metterò giù il tuo culo punk
Silverlake è il mio terreno calpestabile
Se finti, facciamo un salto
lasciando cipiglio
E abiti funebri neri
dalle libbre
Niente è fuori limite
Ti ricordi sempre che hai quattro bassi
Per completare il gioco
Competiamo per la retribuzione
Le gomme si ripetono con il fieno
Un altro dollaro un altro giorno
Dame mi respetó
La mia squadra si affretta a bagnarti tua moglie
Fanculo il tuo ragazzo, fanculo la tua vita
E se avessi fatto a modo mio
Verrei pagato tutto il giorno
Soffierei tutto il giorno
Dirò ai miei ragazzi che va bene
Aprirei i cancelli di ogni prigione nel mio stato
Comprerei una cassa al mio vicinato
Riceverei le date di rilascio degli ergastolani