Traduzione del testo della canzone Millennial Rhapsody (ARNXT009) - Brando

Millennial Rhapsody (ARNXT009) (originale)

Lonely, we don’t need to be lonely
Tonight don’t treat me like a homie
Let’s get out of these clothes
See where it goes, see where this goes
‘Cause old me, wouldn’t even hit you on the low-key
Yeah, back then feeling like a phony
Let’s see where it goes, see where it goes, for sure
Yeah, we’ve been going all night
I wanted you a long time
You’ve always kind of been on my mind
But you were always with the wrong guy
You’re just a girl, little out my league
I’m just a guy with a bag of weed
So lonely, we don’t need to be lonely
You’re just a girl with some basic needs
Sunset strip lets you in for free
But you’re lonely, we don’t need to be lonely
Lonely
Friends say, «Why you hooking up with hombre?»
While they’re doing lines, damn snowflakes
Let’s see where it goes, see where this goes
Yeah, CJ, mix it with some coke, call it Monday
Yeah, life so sweet, I need a heartbreak
Let’s see where it goes, see where this goes
Yeah, we’ve been going all night
I wanted you a long time
You’ve always kind of been on my mind
But you were always with the wrong guy
You’re just a girl, little out my league
I’m just a guy with a bag of weed
So lonely, we don’t need to be lonely
You’re just a girl with some basic needs
Sunset strip lets you in for free
But you’re lonely, we don’t need to be lonely
Lonely
Faded, just like that, we’re naked
Let’s not complicate it
We don’t need, we don’t need to be lonely
Faded, just like that, we’re naked
Let’s not complicate it
We don’t need, we don’t need to be lonely
You’re just a girl, little out my league
(Faded, just like that, we’re naked)
I’m just a guy with a bag of weed
(Let's not complicate it)
So lonely, we don’t need to be lonely
(We don’t need, we don’t need to be lonely)
You’re just a girl with some basic needs
(Faded, just like that, we’re naked)
Sunset strip lets you in for free
(Let's not complicate it)
But you’re lonely, we don’t need to be lonely
(We don’t need, we don’t need to be lonely)
Lonely
Faded, just like that, we’re naked
Let’s not complicate it
We don’t need, we don’t need to be lonely

Millennial Rhapsody (ARNXT009) (traduzione)

Soli, non abbiamo bisogno di essere soli
Stanotte non trattarmi come un amico
Togliamoci da questi vestiti
Guarda dove va, guarda dove va
Perché il vecchio me non ti colpirebbe nemmeno in basso
Sì, allora mi sentivo un falso
Vediamo dove va, vediamo dove va, di sicuro
Sì, stiamo andando tutta la notte
Ti volevo da molto tempo
Sei sempre stato nella mia mente
Ma eri sempre con la persona sbagliata
Sei solo una ragazza, un po' fuori dalla mia lega
Sono solo un ragazzo con un sacco di erba
Così soli, non abbiamo bisogno di essere soli
Sei solo una ragazza con alcuni bisogni di base
Sunset Strip ti fa entrare gratuitamente
Ma sei solo, non abbiamo bisogno di essere solo
Solitario
Gli amici dicono: "Perché ti colleghi con l'hombre?"
Mentre fanno le battute, maledetti fiocchi di neve
Vediamo dove va a finire, vediamo dove va a finire
Sì, CJ, mescolalo con un po' di coca, chiamalo lunedì
Sì, la vita è così dolce che ho bisogno di un crepacuore
Vediamo dove va a finire, vediamo dove va a finire
Sì, stiamo andando tutta la notte
Ti volevo da molto tempo
Sei sempre stato nella mia mente
Ma eri sempre con la persona sbagliata
Sei solo una ragazza, un po' fuori dalla mia lega
Sono solo un ragazzo con un sacco di erba
Così soli, non abbiamo bisogno di essere soli
Sei solo una ragazza con alcuni bisogni di base
Sunset Strip ti fa entrare gratuitamente
Ma sei solo, non abbiamo bisogno di essere solo
Solitario
Sbiaditi, proprio così, siamo nudi
Non complichiamolo
Non abbiamo bisogno, non abbiamo bisogno di essere soli
Sbiaditi, proprio così, siamo nudi
Non complichiamolo
Non abbiamo bisogno, non abbiamo bisogno di essere soli
Sei solo una ragazza, un po' fuori dalla mia lega
(Sbiadito, proprio così, siamo nudi)
Sono solo un ragazzo con un sacco di erba
(Non complichiamolo)
Così soli, non abbiamo bisogno di essere soli
(Non abbiamo bisogno, non abbiamo bisogno di essere soli)
Sei solo una ragazza con alcuni bisogni di base
(Sbiadito, proprio così, siamo nudi)
Sunset Strip ti fa entrare gratuitamente
(Non complichiamolo)
Ma sei solo, non abbiamo bisogno di essere solo
(Non abbiamo bisogno, non abbiamo bisogno di essere soli)
Solitario
Sbiaditi, proprio così, siamo nudi
Non complichiamolo
Non abbiamo bisogno, non abbiamo bisogno di essere soli