| The Scarlet Letters (originale) | The Scarlet Letters (traduzione) |
|---|---|
| Don’t you push me again | Non spingermi di nuovo |
| I’m getting tired of it | Mi sto stancando |
| The sun is shining | Il Sole splende |
| But I’m not happy | Ma non sono felice |
| Break my heart and you win | Spezzami il cuore e tu vinci |
| The game is over my friend | Il gioco è finito amico mio |
| And in the end you’ll be cold and empty | E alla fine sarai freddo e vuoto |
| I’m calling out to you | Ti sto chiamando |
| Can you hear me? | Riesci a sentirmi? |
| Are you listening? | Stai ascoltando? |
| I’m not asking for much | Non chiedo molto |
| All I want is you sober | Tutto quello che voglio sei tu sobrio |
| Is it over? | È finito? |
| I’m not tying the noose | Non sto legando il cappio |
| All I ask is a letter | Tutto ciò che chiedo è una lettera |
| Is it better I’m gone? | È meglio che me ne vada? |
| Please don’t ask me again | Per favore, non chiedermelo di nuovo |
| Just have a seat we’ll begin | Siediti, iniziamo |
| School is over but I’m just starting | La scuola è finita ma sto appena iniziando |
| Listen closley my dear | Ascolta Closley mia cara |
| Silence is beautiful here | Il silenzio è bello qui |
| And all along you’ll be cold and empty | E per tutto il tempo sarai freddo e vuoto |
| I’m calling out to you | Ti sto chiamando |
| Can you hear me? | Riesci a sentirmi? |
| Are you listening? | Stai ascoltando? |
| I’m not asking for much | Non chiedo molto |
| All I want is you sober | Tutto quello che voglio sei tu sobrio |
| Is it over? | È finito? |
| I’m not tying the noose | Non sto legando il cappio |
| All I ask is a letter | Tutto ciò che chiedo è una lettera |
| Is it better I’m gone? | È meglio che me ne vada? |
