Traduzione del testo della canzone Dreams - Brian Ice

Dreams (originale)

Many days and nites I think we’re living in a world of fantasy
Such a pleasant moment and a feeling
Again I feel in the air
When you’re on your way
For you cannot stay
And you feel alone and
It’s hard to say
When your heart is down
Laying on the ground
THat’s the only way out
DREAMS this is where I am gonna be
Just half a step from illusions
DREAMS never will I know what I see
No one will tell me the reason why
I’ll be lost in dreams
That’s the place where people find the loving
Find the time to getaway
Men and women losing their religion
Lose the grip of their lives
When you’re on your way
DREAMS
DREAMS
I just wanna try to disappear
Don’t wanna take no decisions
DREAMS

Dreams (traduzione)

Molti giorni e molte notti penso che stiamo vivendo in un mondo di fantasia
Un momento così piacevole e una sensazione
Ancora una volta mi sento nell'aria
Quando sei in viaggio
Perché non puoi restare
E ti senti solo e
È difficile da dire
Quando il tuo cuore è giù
Sdraiato a terra
Questa è l'unica via d'uscita
SOGNI ecco dove sarò
A solo mezzo passo dalle illusioni
I SOGNI non saprò mai cosa vedo
Nessuno mi dirà il motivo
Sarò perso nei sogni
Questo è il posto dove le persone trovano l'amore
Trova il tempo per una vacanza
Uomini e donne che perdono la loro religione
Perdono il controllo delle loro vite
Quando sei in viaggio
SOGNI
SOGNI
Voglio solo provare a scomparire
Non voglio prendere alcuna decisione
SOGNI