| Murder She Wrote (originale) | Murder She Wrote (traduzione) |
|---|---|
| Baby you a stone cold killer | Tesoro, sei un killer freddo come una pietra |
| Even I can feel it’s all for the villa | Anche io sento che è tutto per la villa |
| One minute got him talking 'bout commitment | Un minuto gli ha fatto parlare di impegno |
| Then you say you moving on to something different | Quindi dici che stai passando a qualcosa di diverso |
| How’d you become such a cold hearted lady? | Come sei diventata una donna dal cuore così freddo? |
| I thought it was love, I was sadly mistaken | Pensavo fosse amore, purtroppo mi sbagliavo |
| Cause this could be murder (she wrote…) | Perché questo potrebbe essere un omicidio (ha scritto...) |
| But you already knew that (I know…) | Ma lo sapevi già (lo so...) |
| This is your screenplay baby, tell me am I staying or leaving? | Questa è la tua sceneggiatura piccola, dimmi che resto o me ne vado? |
| Cause this could be murder (she wrote…) | Perché questo potrebbe essere un omicidio (ha scritto...) |
| But you already knew that (I know…) | Ma lo sapevi già (lo so...) |
| You wrote the book on heart play, baby you just love 'em and leave 'em | Hai scritto il libro sul gioco del cuore, piccola, li ami e li lasci |
| This is murder (she wrote) | Questo è omicidio (ha scritto) |
| This is murder (she wrote) | Questo è omicidio (ha scritto) |
| Same story but the ending all different | Stessa storia ma il finale tutto diverso |
| Don’t know how the hell I got in this position | Non so come diavolo sono finito in questa posizione |
| You get off on making me the victim | Smetti di rendermi la vittima |
| You be tearing hearts out no witness | Stai strappando i cuori, nessun testimone |
| How’d you become such a cold hearted lady? | Come sei diventata una donna dal cuore così freddo? |
| I thought it was love, I was sadly mistaken | Pensavo fosse amore, purtroppo mi sbagliavo |
| Cause this could be murder (she wrote…) | Perché questo potrebbe essere un omicidio (ha scritto...) |
| But you already knew that (I know…) | Ma lo sapevi già (lo so...) |
| This is your screenplay baby, tell me am I staying or leaving? | Questa è la tua sceneggiatura piccola, dimmi che resto o me ne vado? |
| Cause this could be murder (she wrote…) | Perché questo potrebbe essere un omicidio (ha scritto...) |
| But you already knew that (I know…) | Ma lo sapevi già (lo so...) |
| You wrote the book on heart play, baby you just love 'em and leave 'em | Hai scritto il libro sul gioco del cuore, piccola, li ami e li lasci |
| This is murder (she wrote) | Questo è omicidio (ha scritto) |
| This is murder (she wrote) | Questo è omicidio (ha scritto) |
| When I’m loving you baby you leave me a taste | Quando ti amo piccola mi lasci un assaggio |
| You ridin' them just to make them disappear | Li cavalchi solo per farli scomparire |
| (This is murder… This is murder…) | (Questo è omicidio... Questo è omicidio...) |
| When I’m loving you baby you leave me a taste | Quando ti amo piccola mi lasci un assaggio |
| You ridin' them just to make them disappear | Li cavalchi solo per farli scomparire |
| (This is murder… This is murder…) | (Questo è omicidio... Questo è omicidio...) |
| Cause this could be murder (she wrote…) | Perché questo potrebbe essere un omicidio (ha scritto...) |
| But you already knew that (I know…) | Ma lo sapevi già (lo so...) |
| This is your screenplay baby, tell me am I staying or leaving? | Questa è la tua sceneggiatura piccola, dimmi che resto o me ne vado? |
| Cause this could be murder (she wrote…) | Perché questo potrebbe essere un omicidio (ha scritto...) |
| But you already knew that (I know…) | Ma lo sapevi già (lo so...) |
| You wrote the book on heart play, baby you just love 'em and leave 'em (am I | Hai scritto il libro sul gioco del cuore, piccola, li ami e li lasci (sono io |
| staying? | restare? |
| am I leaving?) | me ne vado?) |
| This is murder (she wrote) | Questo è omicidio (ha scritto) |
| This is murder (she wrote) | Questo è omicidio (ha scritto) |
| This is murder (she wrote) | Questo è omicidio (ha scritto) |
| This is murder (she wrote) | Questo è omicidio (ha scritto) |
Traduzione del testo della canzone Murder She Wrote -
Nel genere:Соул
Data di rilascio:10.01.2017
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: