Traduzione del testo della canzone Stay - Bright

Stay (originale)

It seems I have the strangest dream
I’m dreaming that you’re gonna leave me
I wake up and I find it’s true
What will I do without you?
I don’t know, I don’t know
Just what it takes to get to you
I don’t know, I don’t know
Baby I’ll be true if only you…
(Stay) Baby though I made you cry
(Stay) Baby don’t you say good bye
(Stay) Baby look me in my eyes
(Stay with me tonight) Come on baby
Baby though I made you cry
(Stay) Baby don’t you say good bye
(Stay) Won’t you stay
(Stay with me)
They say that love will come and go
But your love’s indispensable to me
I really wanna be with you
What are we gonna do, boy
I don’t know, I don’t know
Just what it takes to get to you
I don’t know, I don’t know
Baby I’ll be true if only you…
(Stay) Baby though I made you cry
(Stay) Baby don’t you say good bye
(Stay) Baby look me in my eye
(Stay with me tonight)
(Stay) Even though I told you lies
(Stay) Baby give me one more try, ohh
(Stay with me)
Come on baby
Won’t you, won’t you, won’t you stay
Why don’t you stay
Why don’t you stay…
Come on, come on, come on and stay
Come on, come on, come on and stay
Ooh, ooh, ooh,
I want you to stay
(Stay) Baby though I made you cry
(Stay) Baby don’t you say good bye
(Stay with me tonight) Come on baby
(Stay) Made you cry
(Stay) You don’t have to say good-bye
(Stay with me) Stay

(traduzione)

Sembra che io abbia il sogno più strano
Sto sognando che mi lascerai
Mi sveglio e scopro che è vero
Cosa farò senza di te?
Non lo so, non lo so
Proprio quello che serve per raggiungerti
Non lo so, non lo so
Tesoro, sarò vero se solo tu...
(Resta) Baby anche se ti ho fatto piangere
(Resta) Piccola, non dire addio
(Resta) Baby guardami nei miei occhi
(Resta con me stanotte) Andiamo piccola
Piccola anche se ti ho fatto piangere
(Resta) Piccola, non dire addio
(Resta) Non rimarrai
(Resta con me)
Dicono che l'amore andrà e verrà
Ma il tuo amore è indispensabile per me
Voglio davvero stare con te
Cosa faremo, ragazzo
Non lo so, non lo so
Proprio quello che serve per raggiungerti
Non lo so, non lo so
Tesoro, sarò vero se solo tu...
(Resta) Baby anche se ti ho fatto piangere
(Resta) Piccola, non dire addio
(Resta) Baby guardami negli occhi
(Stai con me stanotte)
(Resta) Anche se ti ho detto bugie
(Resta) Baby, fammi un altro tentativo, ohh
(Resta con me)
Dai amore
Non è vero, non è vero, non rimarrai
Perché non rimani
Perché non rimani...
Dai, dai, dai e resta
Dai, dai, dai e resta
Ooh, ooh, ooh,
Voglio che tu rimanga
(Resta) Baby anche se ti ho fatto piangere
(Resta) Piccola, non dire addio
(Resta con me stanotte) Andiamo piccola
(Resta) Ti ha fatto piangere
(Resta) Non devi dire addio
(Resta con me) Resta