Traduzione del testo della canzone Summer Becomes Winter - Brighter

Summer Becomes Winter (originale)

When I feel a breeze
The sounds as people mow their gardens
Grass has never been greener
Along these streets we ran together
When I see the trees that sweet
The ones we climbed when we were young
And from the tops we’d laugh and wonder
Wonder all day long
But the hours become days
And the weeks carry us away
Summer becomes winter again
But the hours become days
And the weeks carry us away
Summer becomes winter again
Along these alleys we would run
Firing guns and falling over
We would play until September
We would sleep without a care
And from our beds we’d scare ourselves
With tales of ghosts that we had made up
Sound asleep with the window open
Nothing bad there was (?)
But the hours become days
And the weeks carry us away
Summer becomes winter again
But the hours become days
And the weeks carry us away
Summer becomes winter again

Summer Becomes Winter (traduzione)

Quando sento una brezza
I suoni mentre le persone falciano i loro giardini
L'erba non è mai stata più verde
Lungo queste strade abbiamo corso insieme
Quando vedo gli alberi così dolci
Quelle che abbiamo scalato da giovani
E dalle cime ridevamo e ci chiedevamo
Meraviglia tutto il giorno
Ma le ore diventano giorni
E le settimane ci portano via
L'estate torna ad essere inverno
Ma le ore diventano giorni
E le settimane ci portano via
L'estate torna ad essere inverno
Lungo questi vicoli correvamo
Sparare con le pistole e cadere
Suoneremmo fino a settembre
Dormivamo senza preoccupazioni
E dai nostri letti ci spaventeremmo
Con storie di fantasmi che avevamo inventato
Sonno addormentato con la finestra aperta
Niente di male c'era (?)
Ma le ore diventano giorni
E le settimane ci portano via
L'estate torna ad essere inverno
Ma le ore diventano giorni
E le settimane ci portano via
L'estate torna ad essere inverno