| Drink and Drive (originale) | Drink and Drive (traduzione) |
|---|---|
| Crushing down the motorway six pack by my side | Schiacciando il pacco da sei dell'autostrada al mio fianco |
| You know I really need it girl, it keeps me alive | Sai che ne ho davvero bisogno ragazza, mi tiene in vita |
| I’ve got old number 7 in the back seat | Ho il vecchio numero 7 sul sedile posteriore |
| For good measure | Per buona misura |
| Have you ever seen the way these people drive? | Hai mai visto come guidano queste persone? |
| It makes me wonder why I’m still alive | Mi viene da chiedersi perché sono ancora vivo |
| Makes me think | Mi fa pensare |
| I need another drink | Ho bisogno di un altro drink |
| Drink and drive, I drink and drive | Bevi e guido, io bevo e guido |
| Got mothers against me I’m still alive | Ho delle madri contro di me, sono ancora vivo |
| Drink and drive, I drink and drive | Bevi e guido, io bevo e guido |
| Got mothers against me I’m still alive | Ho delle madri contro di me, sono ancora vivo |
| Everywhere I go I see the signs | Ovunque io vada vedo i segni |
| Their all trying to sell me something I don’t need to buy | Stanno tutti cercando di vendermi qualcosa che non ho bisogno di comprare |
| When I’m behind the wheel | Quando sono al volante |
| Of my automobile | Della mia automobile |
| When I’m low on petrol I know where to go | Quando sono a corto di benzina, so dove andare |
| I can fill up my tank and get a six pack for the road | Posso riempire il serbatoio e prenderne una confezione da sei per la strada |
| How can it be? | Come può essere? |
| So damn' easy | Così dannatamente facile |
| Drink and drive, I drink and drive | Bevi e guido, io bevo e guido |
| Got mothers against me I’m still alive | Ho delle madri contro di me, sono ancora vivo |
| Drink and drive, I drink and drive | Bevi e guido, io bevo e guido |
| Got mothers against me I’m still alive | Ho delle madri contro di me, sono ancora vivo |
| Now I’ve finally come to see the lights | Ora sono finalmente venuto a vedere le luci |
| Brightly flashing in my eyes | Lampeggiante nei miei occhi |
| Johnny went and dragged me and said | Johnny è andato, mi ha trascinato e ha detto |
| Kid be glad you’re alive | Ragazzo, sii felice che tu sia vivo |
| Now I’ve come to realize | Ora mi sono reso conto |
| All they ever told me were lies | Tutto ciò che mi hanno detto sono state bugie |
| Drink and drive, I drink and drive | Bevi e guido, io bevo e guido |
| Got mothers against me I’m still alive | Ho delle madri contro di me, sono ancora vivo |
| Drink and drive, I drink and drive | Bevi e guido, io bevo e guido |
| Got mothers against me I’m still alive | Ho delle madri contro di me, sono ancora vivo |
| Now I’m riding the bus and I don’t like it too much | Ora sto prendendo l'autobus e non mi piace troppo |
| Doing county time and I’m paying a fine | Sto facendo il tempo della contea e sto pagando una multa |
| You see I really need | Vedi, ho davvero bisogno |
| I really need a drink | Ho davvero bisogno di un drink |
| Don’t listen to me just let the booze flow | Non ascoltarmi, lascia che l'alcol scorra |
| But I ain’t gonna drink it when | Ma non lo berrò quando |
| I’m back on the road | Sono di nuovo in strada |
| I ain’t gonna drink and drive no more | Non berrò e non guiderò più |
| Drink and drive, I drink and drive | Bevi e guido, io bevo e guido |
| Got mothers against me I’m still alive | Ho delle madri contro di me, sono ancora vivo |
| Drink and drive, I drink and drive | Bevi e guido, io bevo e guido |
| Got mothers against me I’m still alive | Ho delle madri contro di me, sono ancora vivo |
Traduzione del testo della canzone Drink and Drive -
Nel genere:Эпический метал
Data di rilascio:15.01.2010
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: