Traduzione del testo della canzone Round Round - Brodha V, Benny Dayal

Round Round (originale)

Aaaaah, Aa yahan zara kabhi, Bhool ja ghar ka raasta
Aur, abhi jeena shuru kar jo yeh din na aayega
Aa, abhi, abhi, tere bin jiya ab na jaayega
Dekh phir duniya ko hum ungli pe kaisa nachaayega
Dil chaahe (Hey), Aaye (Hey)
Kabhi tu baahon mein meri
Mil jaaye (Ay), Haaye (Ay)
Duniya chaahe yeh jal jaaye
Dekh udoon, main udoon in hawaaon mein
Tu jo mile tho mile Ecstasy
Dekh udoon, main udoon in hawaaon mein
Tu jo mile tho mile Ecstasy
Round Round, Spin it round
Drop it down cuz it’s only dawn
Down Down, bring it down
Let me see that booty on the ground
Ready or not, I bring through your stereos, Hot
Back by popular demand, the hysteria’s up
About time, to give entertainment a facelift
The Genghis of Rap invading your playlists
Looking, uber cool in that fly apparel
Make a kudi go, 'Ooh, what a feisty mammal'
Liven it up, see me jumping out your jukebox
Hit you with that breeze of awesomeness through your woofer
As you watch me, fling open the door and slide through
The mere glimpse of me, for sure, excites you
Keep the ground vibrating, the dust stuck in the air
Embrace the opulent vibe engulfing the lair
And dirty talking through rhymes, these girls get blown away
As I give them the intense urge to fornicate
Now, give me the microphone and look at me spitting a cyclone
While I’m chilling and willing to give it to women who’re spending a night alone
By the bar, doing them shots of whiskey
And their bras mandatorily drop like milk teeth
Tonight, these ladies wanna get wild with Brodha V
The aphrodiety with high fertility, go
Round Round, Spin it round
Drop it down cuz it’s only dawn
Down Down, bring it down
Let me see that booty on the ground
Dirty beat bajaaye, haaye
Floor hilaathi jaaye
Neend mori udjaaye, Neend mori udjaaye
Dirty beat bajaaye
Hands up, fellas, put your hands up, (Ay)
Get wild everybody, put your hands up, (Oh)
Hands up, ladies, put your hands up, (Ay)
Everybody in the club getting turnt up (Oh)
Hands up, fellas, put your hands up, (Ay)
Get wild everybody, put your hands up, (Oh)
Hands up, ladies, put your hands up, (Ay)
I wanna see that booty jiggle in the dance club (Haha)
Round Round, Spin it round
Drop it down cuz it’s only dawn
Down Down, bring it down
Let me see that booty on the ground
Dekh udoon, main udoon in hawaaon mein
Tu jo mile tho mile Ecstasy

(traduzione)

Aaaaah, Aa yahan zara kabhi, Bhool ja ghar ka raasta
Aur, abhi jeena shuru kar jo yeh din na aayega
Aa, abhi, abhi, tere bin jiya ab na jaayega
Dekh phir duniya ko hum ungli pe kaisa nachaayega
Dil chaahe (Ehi), Aaye (Ehi)
Kabhi tu baahon mein meri
Mil jaaye (Sì), Haaye (Sì)
Duniya chaahe yeh jal jaaye
Dekh udoon, udoon principale in hawaaon mein
Tu jo mile tho mile Ecstasy
Dekh udoon, udoon principale in hawaaon mein
Tu jo mile tho mile Ecstasy
Round Round, Giralo in tondo
Lascialo cadere perché è solo l'alba
Giù Giù, abbassalo
Fammi vedere quel bottino a terra
Pronto o no, ti porto attraverso i tuoi stereo, Hot
Di ritorno dalla richiesta popolare, l'isteria è alle stelle
Era ora, per dare all'intrattenimento un ritocco
I Gengis del rap che invade le tue playlist
Guardando, super cool con quell'abbigliamento da mosca
Fai un kudi, "Ooh, che mammifero esuberante"
Ravvivalo, guardami saltare fuori dal tuo jukebox
Colpisciti con quella brezza di magnificenza attraverso il tuo woofer
Mentre mi guardi, spalanca la porta e scivola attraverso
Il semplice sguardo di me, di sicuro, ti eccita
Mantieni il terreno in vibrazione, la polvere bloccata nell'aria
Abbraccia l'atmosfera opulenta che avvolge la tana
E parlando sporco attraverso le rime, queste ragazze vengono spazzate via
Mentre do loro con l'intenso impulso di fornicare
Ora dammi il microfono e guardami sputare un ciclone
Mentre mi sto rilassando e sono disposta a darlo alle donne che trascorrono una notte da sole
Al bar, facendo loro bicchieri di whisky
E i loro reggiseni cadono obbligatoriamente come denti da latte
Stasera, queste donne vogliono scatenarsi con Brodha V
L'afrodietà con alta fertilità, via
Round Round, Giralo in tondo
Lascialo cadere perché è solo l'alba
Giù Giù, abbassalo
Fammi vedere quel bottino a terra
Sporco beat bajaaye, haaye
Pavimento hilaathi jaaye
Neend mori udjaaye, Neend mori udjaaye
Sporco beat bajaaye
Mani in alto, ragazzi, alzate le mani, (Ay)
Scatenati tutti, alzate le mani, (Oh)
Alzi la mano, signore, alzate le mani, (Ay)
Tutti nel club si alzano (Oh)
Mani in alto, ragazzi, alzate le mani, (Ay)
Scatenati tutti, alzate le mani, (Oh)
Alzi la mano, signore, alzate le mani, (Ay)
Voglio vedere quel bottino tremolare nella discoteca (Haha)
Round Round, Giralo in tondo
Lascialo cadere perché è solo l'alba
Giù Giù, abbassalo
Fammi vedere quel bottino a terra
Dekh udoon, udoon principale in hawaaon mein
Tu jo mile tho mile Ecstasy