| These are the sounds of Brooklyn
| Questi sono i suoni di Brooklyn
|
| Bounce ha ha ha, get ready
| Rimbalza ah ah ah, preparati
|
| It’s showtime
| È l'ora dello spettacolo
|
| Kick it! | Calcialo! |
| Here we go!
| Eccoci qui!
|
| We gonna rock the place
| Faremo tremare il posto
|
| Feel it, the beats are workin'
| Sentilo, i battiti stanno funzionando
|
| Drums! | Batteria! |
| You’re about to experience
| Stai per sperimentare
|
| The ultimate show! | Lo spettacolo definitivo! |
| The reason
| La ragione
|
| Why we’re born to bounce
| Perché siamo nati per rimbalzare
|
| We’re born to bounce
| Siamo nati per rimbalzare
|
| We’re gonna rock the show
| Faremo rock lo spettacolo
|
| The ultimate sound
| Il suono definitivo
|
| We’re born to bounce
| Siamo nati per rimbalzare
|
| The ultimate sound, get ready
| Il suono definitivo, preparati
|
| Music is my destiny
| La musica è il mio destino
|
| We’re harder than the best and
| Siamo più difficili dei migliori e
|
| Tougher than the rest
| Più duro del resto
|
| Music is my destiny
| La musica è il mio destino
|
| We’re born to bounce
| Siamo nati per rimbalzare
|
| Music is my destiny
| La musica è il mio destino
|
| This music is my destiny
| Questa musica è il mio destino
|
| My escape from reality
| La mia fuga dalla realtà
|
| Music is my destiny
| La musica è il mio destino
|
| Can you hear the sound?
| Riesci a sentire il suono?
|
| You know what time it is?
| Sai che ora è?
|
| Showtime! | Orario dello spettacolo! |
| We’re born to bounce
| Siamo nati per rimbalzare
|
| Feel the bass, I tell ya
| Senti il basso, te lo dico io
|
| Born to Bounce
| Nato per rimbalzare
|
| If you like to kick it
| Se ti piace prenderlo a calci
|
| You’re born to bounce
| Sei nato per rimbalzare
|
| If you like to freak out
| Se ti piace impazzire
|
| You’re born to bounce
| Sei nato per rimbalzare
|
| If you like the techno style
| Se ti piace lo stile techno
|
| You are born to bounce
| Sei nato per rimbalzare
|
| If you like progressive sounds
| Se ti piacciono i suoni progressivi
|
| You’re born to bounce, get ready
| Sei nato per rimbalzare, preparati
|
| Music is my destiny
| La musica è il mio destino
|
| The music, this music is my destiny
| La musica, questa musica è il mio destino
|
| Feel the melody
| Senti la melodia
|
| This music is my destiny
| Questa musica è il mio destino
|
| My escape from reality
| La mia fuga dalla realtà
|
| This music is my destiny
| Questa musica è il mio destino
|
| My escape from reality
| La mia fuga dalla realtà
|
| Music is my destiny
| La musica è il mio destino
|
| Let’s break it down again
| Analizziamolo di nuovo
|
| We don’t stop
| Non ci fermiamo
|
| We’re born to bounce
| Siamo nati per rimbalzare
|
| We’re born to bounce
| Siamo nati per rimbalzare
|
| Can we kick it?
| Possiamo calciarlo?
|
| Yes we can ha ha ha
| Sì, possiamo ah ah ah
|
| Music is my destiny, the music
| La musica è il mio destino, la musica
|
| This music is my destiny
| Questa musica è il mio destino
|
| We’re born to bounce | Siamo nati per rimbalzare |