Traduzione del testo della canzone Sidetracked - Brooks Brown, Madi

Sidetracked (originale)

Left my head miles away
Never sidetracked
Never gone back to the past
Of what didn’t last (ah-ah-ah)
Never felt so afraid of getting so close before
My soul’s drenched to the core of the feel of what it could be
Destiny, how did you do us wrong
How did you do us wrong?
Left my head miles away
Never sidetracked
Never gone back to the past
Of what didn’t last
Always predict you were different, playing my mind again
Set apart from shame, throw away those games (ah-ah-ah)
Set my one touchdown, one goal
Music was my only soul when you came around but
What are you here to do?
See I’m used to
Shutting those like you out now prove I’m yours without doubt
Without doubt (hey-e-ey-ey)
Go ahead forget me
Go ahead forget me
Go ahead forget me
Go ahead forget me
Left my head miles away
Never sidetracked
Never gone back to the past
Of what didn’t last (ah-ah-ah)
Left my head miles away
Never sidetracked
Never gone back to the past of what didn’t last (ah-ah-ah)
Loving you’s never ever felt so strange
Gotta keep my head, keep my mind out of what’s wasting time
But I’m so intrigued (ah-ah-ah)
See I’m used to shutting those like you out
Now prove I’m yours without doubt (hey-e-ey-ey)

(traduzione)

Ho lasciato la mia testa a miglia di distanza
Mai deviato
Mai tornato al passato
Di ciò che non è durato (ah-ah-ah)
Non ho mai avuto così paura di avvicinarmi così tanto prima d'ora
La mia anima è intrisa fino al midollo della sensazione di ciò che potrebbe essere
Destino, come ci hai fatto male
Come ci hai fatto sbagliare?
Ho lasciato la mia testa a miglia di distanza
Mai deviato
Mai tornato al passato
Di ciò che non è durato
Prevedi sempre che eri diverso, giocando di nuovo con la mia mente
Metti da parte la vergogna, butta via quei giochi (ah-ah-ah)
Imposta il mio un touchdown, un obiettivo
La musica era la mia unica anima quando sei arrivato tu ma
Cosa sei qui per fare?
Vedi ci sono abituato
Chiudere fuori quelli come te ora dimostra che sono tuo senza dubbio
Senza dubbio (hey-e-ey-ey)
Vai avanti dimenticami
Vai avanti dimenticami
Vai avanti dimenticami
Vai avanti dimenticami
Ho lasciato la mia testa a miglia di distanza
Mai deviato
Mai tornato al passato
Di ciò che non è durato (ah-ah-ah)
Ho lasciato la mia testa a miglia di distanza
Mai deviato
Mai tornato al passato di ciò che non è durato (ah-ah-ah)
Amarti non è mai stato così strano
Devo tenere la testa, tenere la mente lontana da ciò che fa perdere tempo
Ma sono così incuriosito (ah-ah-ah)
Vedi, sono abituato a chiudere fuori quelli come te
Ora dimostra che sono tuo senza dubbio (hey-e-ey-ey)