| I’m wasting my days away comparing myself to a screen
| Sto sprecando i miei giorni a confrontarmi con uno schermo
|
| Losing sleep over virtual reality
| Perdere il sonno per la realtà virtuale
|
| No one knows the real me and if I’m honest the real me is the only thing that
| Nessuno conosce il vero me e, se sono onesto, il vero me è l'unica cosa
|
| scares me
| mi spaventa
|
| Change is such a terrifying thing
| Il cambiamento è una cosa così terrificante
|
| If I could just post the truth and find some sort of peace
| Se solo potessi pubblicare la verità e trovare una sorta di pace
|
| My mind might feel better
| La mia mente potrebbe sentirsi meglio
|
| But my realities always painting a different picture
| Ma le mie realtà dipingono sempre un'immagine diversa
|
| There’s a war inside my head
| C'è una guerra nella mia testa
|
| I’m so afraid of what you might not know
| Ho così paura di ciò che potresti non sapere
|
| I’m such a fake and I’m afraid it shows
| Sono un tale falso e temo che si mostri
|
| I’m so obsessed with how this story goes
| Sono così ossessionato da come va questa storia
|
| I’m in bed with deception and so stuck on proving I’m some kind of cool kid
| Sono a letto con l'inganno e quindi sono bloccato a dimostrare di essere una specie di ragazzo figo
|
| worth knowing
| vale la pena saperlo
|
| My insecurities here infect the rest of my life
| Le mie insicurezze qui infettano il resto della mia vita
|
| I dug a grave so deep for the actual me
| Ho scavato una fossa così profonda per me stesso
|
| I haven’t seen him in years not even sure if he’s still there
| Non lo vedo da anni, non sono nemmeno sicuro che sia ancora lì
|
| Everything I touch feels like a waste of time
| Tutto ciò che tocco mi sembra una perdita di tempo
|
| Is it just me or are we living out the same lives
| Sono solo io o stiamo vivendo le stesse vite
|
| «Look at me» «look at me» «I'm perfect» we all have wars inside our own minds
| «Guardami» «Guardami» «Sono perfetto» tutti abbiamo guerre dentro le nostre menti
|
| Fear vs progression, emotional industrialization
| Paura vs progresso, industrializzazione emotiva
|
| We give birth to a mentally paralyzed generation
| Diamo alla luce una generazione mentalmente paralizzata
|
| I’m so afraid of what you might not know
| Ho così paura di ciò che potresti non sapere
|
| I’m such a fake and I’m afraid it shows
| Sono un tale falso e temo che si mostri
|
| I’m so obsessed with how the story goes
| Sono così ossessionato da come va la storia
|
| I’m in bed with deception and so stuck on proving I’m some kind of cool kid
| Sono a letto con l'inganno e quindi sono bloccato a dimostrare di essere una specie di ragazzo figo
|
| worth knowing
| vale la pena saperlo
|
| I’m sick, I’m sick
| Sono malato, sono malato
|
| I’m sick of being lost, I don’t know where to go from here
| Sono stufo di perdermi, non so dove andare da qui
|
| Let me out of this cycle
| Fammi uscire da questo ciclo
|
| I want a chance to be free of this pressure
| Voglio avere la possibilità di essere libero da questa pressione
|
| I’m so afraid of what you might not know
| Ho così paura di ciò che potresti non sapere
|
| I’m such a fake and I’m afraid it shows
| Sono un tale falso e temo che si mostri
|
| I’m so obsessed with how the story goes
| Sono così ossessionato da come va la storia
|
| I’m in bed with deception and so stuck on proving I’m some kind of cool kid
| Sono a letto con l'inganno e quindi sono bloccato a dimostrare di essere una specie di ragazzo figo
|
| worth knowing | vale la pena saperlo |