Testi di El Patron - Brujeria

El Patron (originale)

Un soldado caya muerto
Nuestro jefe fue asecinado
Quien nos va mandar
Fue rey de coca — hizo platas de ojas
Fue un gran hombre — Padrino de los pobres
Fue un general — Mando indios guerreros
Era El Patron, el mero chingon
El negacio de placer — lo supo bien
Los indios lo corrian y los pocos vendian
Los negros cocinaron y las gangas empujaron
Polvo para los ricos y piedras para los pobres
(English translate: El Patron)
A soldier fell dead
Our leader was assassinated
Who will command us?
He was the king of cocaine -…
He was a great man — father to the poor
He was a general — He lead guerrilla natives
He was El Patron, the pure…
The business of pleasure — he rose high
The natives ran to him and a few sold
The blacks cooked and the gangs enforced
Powder for the rich and rocks for the poor

(traduzione)

Un soldato è morto
Il nostro capo è stato assassinato
chi ci manderà
Era il re della coca: ricavava argento dalle foglie
Era un grande uomo, il padrino dei poveri
Era un generale, comandava gli indiani guerrieri
Era El Patron, il semplice chingon
La negazione del piacere: lo sapeva bene
Gli indiani lo gestivano e i pochi vendevano
i neri cucinavano e le bande spinte
Polvere per i ricchi e pietre per i poveri
(traduzione inglese: Il patrono)
Un soldato è morto
Il nostro capo è stato assassinato
Chi ci comanderà?
Era il re della cocaina -...
Era un grande uomo, padre dei poveri
Era un generale: guidava i nativi della guerriglia
Era El Patron, il puro...
L'attività del piacere — è salito in alto
Gli indigeni corsero da lui e alcuni vendettero
I neri cucinavano e le bande facevano forza
Polvere per i ricchi e rocce per i poveri