| Esto es un corrido de unos amigos
| Questo è un corrido di alcuni amici
|
| Que fueron pescando ahi por los cayos
| Che stavano pescando lì per le chiavi
|
| Al barco llego un enano balsero
| Una trave nana arrivò sulla nave
|
| Les dijo que pescan donde no deben
| Ha detto loro che pescano dove non dovrebbero
|
| El deseo
| Il desiderio
|
| Les llegó
| è venuto a loro
|
| El perico
| Il parrocchetto
|
| Isla de la fantasia
| isola di fantasia
|
| El avión! | L'aereo! |
| El avión! | L'aereo! |
| Ay viene el avión
| Oh l'aereo sta arrivando
|
| Y el enano les dijo de aquí larguense ya
| E il nano ha detto loro di andarsene da qui
|
| A la isla mágica muy cercas están
| Sono molto vicini all'isola magica
|
| Y ahi tus deseos se hacen realidad
| E lì i tuoi desideri diventano realtà
|
| Un amigo gritó: haceme rey perricón
| Un amico gridò: fammi re perricon
|
| Lleyo lleyo ay viene el avión!
| Leggo, leggo, l'aereo sta arrivando!
|
| Bienvenidos a la isla de la fantasia
| Benvenuti nell'isola fantastica
|
| Donde todos tus deseos se haran realidad
| Dove tutti i tuoi desideri si avvereranno
|
| No es un sueño
| Non è un sogno
|
| Esta es tu vida
| Questa è la tua vita
|
| La isla de la fantasia
| L'isola della fantasia
|
| Es mejor que el cielo
| È meglio del paradiso
|
| El avión! | L'aereo! |
| el avión!
| l'aereo!
|
| Y paso un avión volando bajito
| E un aereo volò a bassa quota
|
| Al agua hecho un paquete llenito
| Per l'acqua fatto un pacchetto completo
|
| Lo subieron, lo vieron, 100 kilos de lleyo
| L'hanno caricato, l'hanno visto, 100 chili di leyo
|
| El amigo grito «soy rey perricón»
| L'amico ha gridato "Sono re perricón"
|
| Mi deseo
| Il mio desiderio
|
| Ya llegó
| già arrivato
|
| Soy perricón
| Sono un perricon
|
| Isla de la fantasia
| isola di fantasia
|
| Jefe perricón, eso no es tuyo eso no es tuyo
| Capo Perricon, non è tuo, non è tuo
|
| Va a regresar el avión y nos va a matar a todos nos va a matar a todos
| L'aereo tornerà e ci ucciderà tutti, ci ucciderà tutti
|
| Ay viene el avión
| Oh l'aereo sta arrivando
|
| Y por que su deseo, cayó del cielo
| E perché il suo desiderio è caduto dal cielo
|
| Y el perricón penso que dios si me ama
| E il cane pensava che Dio mi amasse
|
| Y el enano gritó «el avión el avión nos van a matar a todos» | E il nano gridò "l'aereo l'aereo ci ucciderà tutti" |