Traduzione del testo della canzone So Weak - Brutal Knights

So Weak (originale)

You think that you are cool
You go to fool school
Learn the rules, So weak
If Im getting punched or kicked
Im going down in one shot
Cannot handle too much pot, So weak
Like a stupid baby
Your favorite word is maybe
You will get rabies
So weakx2
Cannot handle heavy lifting
Can’t afford expensive gifting
Attitude needs shifting, so weak
Learn a trade, get a job
Become opposite of slob
All you want is applause, so weak
You watch the tube and stuff your face
Dumbly watching will and grace
Tie your shoelace
So weakx2
So weak x4

So Weak (traduzione)

Pensi di essere cool
Vai alla scuola del pazzo
Impara le regole, così debole
Se vengo preso a pugni o calci
Sto andando giù in un colpo
Non riesco a gestire troppa pentola, quindi debole
Come un bambino stupido
La tua parola preferita è forse
Ti prenderai la rabbia
Quindi debolex2
Non è in grado di gestire il sollevamento di carichi pesanti
Non posso permettermi regali costosi
L'atteggiamento deve cambiare, quindi debole
Impara un mestiere, trova un lavoro
Diventa l'opposto di slob
Tutto quello che vuoi sono applausi, quindi debole
Guardi il tubo e ti riempi la faccia
Volontà e grazia che osservano muti
Lega i lacci delle scarpe
Quindi debolex2
Quindi debole x4