Traduzione del testo della canzone Pa' Pasar El Rato - Bryant Myers

Pa' Pasar El Rato (originale)

Tu por las noches me buscas
(Yeh eh eh)
Tu por el día ni me llamas
¿Que es lo que tu te crees?
Por la noche la pasamos mejor
Y por el día ni me llamas
Pa' pasar el rato me tiene, envuelto
Tu me has vuelto un esclavo, de tu cuerpo
Pa' pasar el rato me tiene, envuelto
Por el día estudia na’ma
Pero cuando cae la noche, yo soy el que se lo
Mera Baby
Tu me tienes mal, en verdad que las calenturas tuyas
Mejor vamo' a dejar que esto fluya
Gatita maúlla, gatita maúlla, yo te pongo a gritar como un Cristiano aleluya
Dile que esa boquita ya no es suya
Cualquier cosa me avisa
Y yo le caigo con la grulla
Te gusta como me visto
La correa y los zapatos con la pulla
Siempre viran pa' atrás por más que huyan
No venga' a jugar conmigo
Es lo único que te pido
Dime si te quedas con él
O si te vas conmigo
Pa' pasar el rato
Me tiene envuelto
Tu me has vuelto un esclavo
De tu cuerpo
Pa' pasar el rato
Me tiene envuelto
Por el día es tuya na' ma'
Pero cuando cae la noche
Yo soy el que
Siempre nos vemo' por la madruga'
Ya ‘toy cansado de que vengas fuga'
En Miami es Bugatti
Olvídate de tu ga-ti-to
Dile que cambie la Versace
Ya la tiene arruga'
Que se vaya pa’l ca'
Anda con el de los patos de luzca
50 de Moet y de boca
Hoy tu no vuelve pa' tu ca'
Déjalo que se luzca
Pa' tumbarle la peluca
No venga' a jugar conmigo
Es lo único que te pido
Dime si te quedas con él
O si te vas conmigo
(Ahí viene)
Pa' pasar el rato
Me tiene envuelto
Tu me has vuelto un esclavo
De tu cuerpo
Pa' pasar el rato
Me tiene envuelto
Por el día es tuya na' ma'
Pero cuando cae la noche
Yo soy el que

(traduzione)

Mi cerchi di notte
(Yeh eh eh)
Non mi chiami nemmeno durante il giorno
In cosa credi?
Di notte ci siamo trovati meglio
E durante il giorno non mi chiami nemmeno
Per passare il tempo che mi ha, avvolto
Mi hai reso schiavo, del tuo corpo
Per passare il tempo che mi ha, avvolto
Durante il giorno studia na'ma
Ma quando scende la notte, sono io che lo sa
Semplice bambino
Mi hai male, in verità, le tue febbri
Meglio lasciamo che questo fluisca
Il gattino miagola, il gattino miagola, ti faccio urlare come un alleluia cristiano
Digli che la piccola bocca non è più sua
qualsiasi cosa fammi sapere
E l'ho colpito con la gru
Ti piace come mi vesto?
La cintura e le scarpe con il pulla
Tornano sempre indietro, non importa quanto fuggono
Non vieni' a giocare con me
È l'unica cosa che chiedo
Dimmi se stai con lui
O se vieni con me
passare il tempo
mi ha avvolto
Mi hai reso schiavo
Del tuo corpo
passare il tempo
mi ha avvolto
Di giorno è tuo na' ma'
Ma quando scende la notte
io sono l'unico
Ci vediamo sempre 'all'alba'
Già 'sono stanco che tu venga a scappare'
A Miami è Bugatti
Dimentica il tuo ga-ti-to
Digli di cambiare il Versace
Ha già una ruga'
Lascialo andare pa'l ca'
Vai con quello con le anatre della luce
50 di Moet e di bocca
Oggi non torni per il tuo ca'
lascialo brillare
Per abbattere la sua parrucca
Non vieni' a giocare con me
È l'unica cosa che chiedo
Dimmi se stai con lui
O se vieni con me
(Ecco che arriva)
passare il tempo
mi ha avvolto
Mi hai reso schiavo
Del tuo corpo
passare il tempo
mi ha avvolto
Di giorno è tuo na' ma'
Ma quando scende la notte
io sono l'unico