Traduzione del testo della canzone Mama Love - Bryka

Mama Love (originale)

Unforgettable mama your love is divine.
yeah
Bryka will never make you suffer
I keep trying.
yeah
All when me rich and have a million dollar
And have pure pretty gal
And dem a mine me hard
I a tell you say
Me nah put gal over mama
No no no, nah put gal over mama
All when me tune dem a top the charts
And me a done the place like Bruno Mars
I a tell you say
Me nah put gal over mama
Markus, mama life never smooth like domino
One stick a butter pon the dumplin a so me grow
Mama work hard, so me work hard
Caah one day life ago good
Nuff get the buss and still a live a mama yard
Mama mouth woulda sore if a never god
How dem a buy gal benz and bimmer
When mama living like animal
All when me rich and have a million dollar
And have pure pretty gal
And dem a mine me hard
I a tell you say
Me nah put gal over mama
No no no, nah put gal over mama
All when me tune dem a top the charts
And me a done the place like Bruno Mars
I a tell you say
Me nah put gal over mama
Watch yah now
Imagine you boast and brag how much gal you carry go do shopping
Yute every weekend you fly
Say your home a di sky
And you nah carry mommy go a foreign
Caah believe say you make it and turn your back
The same gal you diss har fah ago hurt you back
When me rich mommy haffi own thirty yatch
My mother me nah figot
All when me rich and have a million dollar
And have pure pretty gal
And dem a mine me hard
I a tell you say
Me nah put gal over mama
No no no, nah put gal over mama
All when me tune dem a top the charts
And me a done the place like Bruno Mars
I a tell you say
Me nah put gal over mama
You coulda dash we inna toilet
You coulda say you nah breed and style it
Coulda tell daddy you nuh ready
You nuh ready fi no yute yet.
no
Me see you a dweet pon you own
You alone, you alone… woooowooo
No help, noooo
Ma ma mama
All when me rich and have a million dollar
And have pure pretty gal
And dem a mine me hard
I a tell you say
Me nah put gal over mama
No no no, nah put gal over mama
All when me tune dem a top the charts
And me a done the place like Bruno Mars
I a tell you say
Me nah put gal over mama

(traduzione)

Mamma indimenticabile, il tuo amore è divino.
Sì
Bryka non ti farà mai soffrire
Continuo a provare.
Sì
Tutto quando sono ricco e ho un milione di dollari
E avere una ragazza carina e pura
E dem a mine me hard
Ti dico
Me nah ho messo la ragazza sulla mamma
No no no, nah, metti la ragazza sulla mamma
Tutto quando metto a punto la vetta delle classifiche
E io ho fatto il posto come Bruno Mars
Ti dico
Me nah ho messo la ragazza sulla mamma
Markus, mamma la vita non è mai liscia come il domino
Un bastoncino al burro sul gnocco e così cresco
La mamma lavora sodo, quindi io lavoro sodo
Caah un giorno la vita fa bene
Nuff prendi l'autobus e vivi ancora un cortile di mamma
La bocca di mamma sarebbe dolorante se non un dio mai
Come dem a comprare gal benz e bimmer
Quando la mamma vive come un animale
Tutto quando sono ricco e ho un milione di dollari
E avere una ragazza carina e pura
E dem a mine me hard
Ti dico
Me nah ho messo la ragazza sulla mamma
No no no, nah, metti la ragazza sulla mamma
Tutto quando metto a punto la vetta delle classifiche
E io ho fatto il posto come Bruno Mars
Ti dico
Me nah ho messo la ragazza sulla mamma
Guardati ora
Immagina di vantarti e vantarti di quanta ragazza porti con te per fare shopping
Yute ogni fine settimana voli
Dì che la tua casa è un di cielo
E tu non porti mamma, vai a straniera
Caah credo di dire che ce la fai e voltare le spalle
La stessa ragazza che hai insultato har fah fa ti ha fatto male alla schiena
Quando la mia mamma ricca possiede trenta yatch
Mia madre me nah figo
Tutto quando sono ricco e ho un milione di dollari
E avere una ragazza carina e pura
E dem a mine me hard
Ti dico
Me nah ho messo la ragazza sulla mamma
No no no, nah, metti la ragazza sulla mamma
Tutto quando metto a punto la vetta delle classifiche
E io ho fatto il posto come Bruno Mars
Ti dico
Me nah ho messo la ragazza sulla mamma
Potresti buttarci nel bagno
Potresti dire che non allevi e lo stile
Avrei potuto dire a papà che sei pronto
Non sei ancora pronto per niente.
No
Ci vediamo un dolce pon che possiedi
Tu solo, tu solo... woooowooo
Nessun aiuto, nooooo
Mamma mamma
Tutto quando sono ricco e ho un milione di dollari
E avere una ragazza carina e pura
E dem a mine me hard
Ti dico
Me nah ho messo la ragazza sulla mamma
No no no, nah, metti la ragazza sulla mamma
Tutto quando metto a punto la vetta delle classifiche
E io ho fatto il posto come Bruno Mars
Ti dico
Me nah ho messo la ragazza sulla mamma