| Le ridicule ne tue pas (originale) | Le ridicule ne tue pas (traduzione) |
|---|---|
| Passe moi la bière dans le frigo | Passami la birra in frigo |
| Pas besoin de verre je bois au goulot | Non ho bisogno di un bicchiere, bevo dalla bottiglia |
| C’est qu’il fait un peu chaud | Fa un po' caldo |
| Toujours en caleçon ne fait pas le beau | Sempre in mutande non stai bene |
| Une ou deux dents en moins | Uno o due denti mancanti |
| On ne mange rien de sain | Non mangiamo niente di sano |
| Pas bien classe mais on fait avec | Non di classe ma ce ne occupiamo noi |
| Pas besoin de tunes on est à sec | Non c'è bisogno di melodie, siamo al verde |
| Oulalalalalalala, le ridicule ne tue pas | Oulalalalalalala, il ridicolo non uccide |
| Ensemble on n’a plus le choix | Insieme non abbiamo più scelta |
| Trop vieux on n’a plus la foi | Troppo vecchi non abbiamo più fede |
| Oulalalalalalala‚ le ridicule ne tue pas | Oulalalalalalala‚ il ridicolo non uccide |
| Mon amour ne t’en va pas | Il mio amore non va via |
| Je suis perdue sans toi | Io sono perso senza di te |
| Mon amour ne t’en vas pas | Il mio amore non va via |
| Je suis perdue sans toi | Io sono perso senza di te |
| (Oulalala) | (Oh) |
| Mon amour ne t’en vas pas | Il mio amore non va via |
| Je suis perdue sans toi | Io sono perso senza di te |
| Ça fait longtemps qu’on se comprend | Ci siamo capiti per molto tempo |
| Qu’on s'écoute à en prendre l’ouïe | Che ascoltiamo per prendere l'udienza |
| Fier car consentent de toutes ces façons qui font qu’on s’entend | Orgogliosi perché sono d'accordo in tutti quei modi che ci fanno andare d'accordo |
| On roule ensemble‚ on roule à deux | Pedaliamo insieme‚ Pedaliamo insieme |
| Même si la vie n’est pas si rose | Anche se la vita non è così rosea |
| La fleur se fane on devient vieux | Il fiore appassisce, invecchiamo |
| Si on se sépare c’est la cirrhose | Se ci lasciamo è cirrosi |
| Belle histoire depuis qu’on compte les heures de janvier à décembre | Bella storia poiché contiamo le ore da gennaio a dicembre |
| Volontaire comblait le temps des casiers de bière qu’on voit descendre | Volontariamente riempito il tempo dei rack di birra che vediamo scendere |
| On a eu le temps de se contredire sur toutes ces valeurs à défendre | Abbiamo avuto il tempo di contraddirci a vicenda su tutti questi valori da difendere |
| Zéros nos rêves sont devenus cendres | Zero i nostri sogni sono diventati cenere |
| Oulalalalalalala‚ le ridicule ne tue pas | Oulalalalalalala‚ il ridicolo non uccide |
| Ensemble on n’a plus le choix | Insieme non abbiamo più scelta |
| Trop vieux on n’a plus la foi | Troppo vecchi non abbiamo più fede |
| Oulalalalalalala, le ridicule ne tue pas | Oulalalalalalala, il ridicolo non uccide |
| Mon amour ne t’en va pas | Il mio amore non va via |
| Je suis perdue sans toi | Io sono perso senza di te |
| Mon amour ne t’en vas pas | Il mio amore non va via |
| Je suis perdue sans toi | Io sono perso senza di te |
| (Oulalala) | (Oh) |
| Mon amour ne t’en vas pas | Il mio amore non va via |
| Je suis perdue sans toi | Io sono perso senza di te |
| Je suis perdue sans toi | Io sono perso senza di te |
Traduzione del testo della canzone Le ridicule ne tue pas - BSSMNT, Lous and The Yakuza
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Le ridicule ne tue pas , di -BSSMNT
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:05.07.2018
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre: