| Misty mountain crevices hold treasures buried deep
| Le nebbiose fessure delle montagne nascondono tesori sepolti in profondità
|
| A blizzard or rain can’t wash any memories that you keep
| Una bufera di neve o una pioggia non possono lavare i ricordi che conservi
|
| I just came in on the banana boat, got born only yesterday
| Sono appena arrivato sulla banana boat, sono nato solo ieri
|
| Came down through the stars, I landed from Mars
| Scesi attraverso le stelle, sono atterrato da Marte
|
| Made my way through the Milky Way
| Mi sono fatto strada attraverso la Via Lattea
|
| Last I saw you metamorphasized, a chrysalis into a butterfly
| L'ultima volta che ti ho visto trasformato in una crisalide in una farfalla
|
| You opened your wings, such beautiful things, and then I saw you fly away so
| Hai aperto le ali, cose così belle, e poi ti ho visto volare via così
|
| high
| alto
|
| A bird’s-eye view up to the stratosphere, all the universe reflected in your
| Una vista a volo d'uccello fino alla stratosfera, tutto l'universo riflesso nel tuo
|
| eyes
| occhi
|
| I came to despise your see-through disguise
| Sono venuto a disprezzare il tuo travestimento trasparente
|
| Your web of lies, and all the empty words you say
| La tua rete di bugie e tutte le parole vuote che dici
|
| I see you like a bubble in the air
| Ti vedo come una bolla nell'aria
|
| But bubbles can rise
| Ma le bolle possono salire
|
| But pop when they reach the top
| Ma scoppia quando raggiungono la cima
|
| I see you like a bubble in the air
| Ti vedo come una bolla nell'aria
|
| But bubbles can rise
| Ma le bolle possono salire
|
| Last I saw you change inside, a chrysalis into a butterfly
| L'ultima volta che ti ho visto cambiare dentro, una crisalide in una farfalla
|
| You open your wings, such beautiful things
| Apri le ali, cose così belle
|
| And then I watch you fly away to die
| E poi ti guardo volare via per morire
|
| I just came in on the banana boat, got born only yesterday
| Sono appena arrivato sulla banana boat, sono nato solo ieri
|
| Came down through the stars, I landed from Mars
| Scesi attraverso le stelle, sono atterrato da Marte
|
| Made my way through the Milky Way
| Mi sono fatto strada attraverso la Via Lattea
|
| I see you like a bubble in the air
| Ti vedo come una bolla nell'aria
|
| But bubbles can rise
| Ma le bolle possono salire
|
| But pop when they reach the top
| Ma scoppia quando raggiungono la cima
|
| I see you like a bubble in the air
| Ti vedo come una bolla nell'aria
|
| But bubbles can rise
| Ma le bolle possono salire
|
| But pop when they reach the top
| Ma scoppia quando raggiungono la cima
|
| I see you like a bubble in the air
| Ti vedo come una bolla nell'aria
|
| But bubbles can rise
| Ma le bolle possono salire
|
| But pop when they reach the top
| Ma scoppia quando raggiungono la cima
|
| I see you like a bubble in the air
| Ti vedo come una bolla nell'aria
|
| But bubbles can rise
| Ma le bolle possono salire
|
| But pop when they reach the top | Ma scoppia quando raggiungono la cima |