| Niejednemu starszemu panu w branży przewraca się w głowie
| Più di un anziano signore del settore ha le vertigini
|
| Gdy 2pac shakur słucha ich rapu przewraca się w grobie
| Quando 2pac shakur ascolta il loro rap, cade nella tomba
|
| Niektórym jest już za późno by ich nawracać człowiek
| Per alcuni è troppo tardi per convertirli dall'uomo
|
| Też jestem głodny sukcesu ale dróg nie skracam i powiem
| Anch'io ho fame di successo, ma non accorcerò le strade e te lo dirò
|
| Ci że fałszywa skromność nie opłaca się Tobie
| Quelli che la falsa modestia non ti ripaga
|
| Jak jesteś kurwą to prędzej czy później to wraca bowiem
| Se sei una puttana, prima o poi torna perché
|
| Jak firma jestem przeciw upadkowi zasad i to wiem
| Come azienda, sono contrario al crollo delle regole e lo so
|
| Że chcesz dymać rap grę ale kurwa nawet nie pomacasz jej sobie
| Che vuoi scopare il gioco rap, ma non lo senti, cazzo
|
| Tak to jest z kurwami jak przyklei się im kasa do powiek kłamią rymami
| Questo è quello che succede con le puttane quando i loro soldi si attaccano alle palpebre mentono rime
|
| Ich rap to coś jak Judasza spowiedź
| Il loro rap è come una confessione di Giuda
|
| I przyjdzie pora że dostaną kutasa na głowę
| E verrà per loro il momento di farsi un cazzo in testa
|
| Karnego kolegą ich nie jestem wypraszam to sobie
| Non sono un loro collega criminale, vi chiedo di farlo
|
| Znam takich co robią im za przydupasa na co dzień
| Conosco persone che le fanno stare male ogni giorno
|
| Jeśli tak ma wyglądać Polska ekstraklasa to zrobię
| Se questo è l'aspetto che avrà la massima serie polacca, lo farò
|
| Im z dupy sito finito kurwy zapraszam
| Li invito al culo con un setaccio finito
|
| Godzien jestem bo mój się dopiero wznieca wasz wygasa ogień
| Sono degno perché il mio si accende solo quando il tuo fuoco è spento
|
| To przykra prawda chcę by złudzenie prysło
| È una triste verità, voglio che l'illusione si spezzi
|
| Uwierz mi wielu z branży od dawna gra w to nieczysto
| Credetemi, molti nel settore hanno giocato così sporco per molto tempo
|
| To płomień prawdy co spala ich fałsz na miejscu
| È la fiamma della verità che brucia la loro falsità sul posto
|
| Usypiemy sobie drogę na szczyt popiołem z fake'ów
| Cospargeremo la nostra strada verso l'alto con finta cenere
|
| Mówią że prawda jest jak dupa
| Dicono che la verità è come un asino
|
| Każdy ma swoją
| Ognuno ha il suo
|
| Niektórzy myślą tylko o własnej dupie i nie potrafią pojąć
| Alcune persone pensano solo al proprio culo e non riescono a capirlo
|
| Jakie kocopoły pierdolą jak byłem małolatem wierzyłem w to
| Che stronzate quando ero un adolescente, ci credevo
|
| Teraz stawiam temu czoło
| Ora lo affronto
|
| Są zasady których nie można łamać
| Ci sono regole che non possono essere infrante
|
| Każdy je zna więc na chuj ciągle o nich gadać
| Tutti li conoscono così cazzo parlarne tutto il tempo
|
| Jeśli jesteś kumaty
| Se sei Kumaty
|
| Kierujesz życie zgodnie z planem
| Gestisci la tua vita come pianificato
|
| Wtedy nowe tematy
| Poi nuovi argomenti
|
| Ziomek piszą się same
| Ziomek, si scrivono da soli
|
| Twoje życie to zamęt z którym nie umiesz się zmierzyć
| La tua vita è una confusione che non puoi affrontare
|
| Pierdolisz głupoty w które sam już nie wierzysz
| Sei fottutamente stupido a cui non credi più
|
| Niektórzy słuchacze to zwykli debile
| Alcuni ascoltatori sono solo degli idioti
|
| I gdy robisz coś inaczej oni zostają w tyle
| E quando fai qualcosa di diverso, vengono lasciati indietro
|
| Wpadasz w pułapkę mówisz to co chcą usłyszeć
| Cadi nella trappola di dire quello che vogliono sentire
|
| W przeciwnym razie nie wiesz czy sprzedasz kolejną płytę
| Altrimenti non sai se venderai un altro album
|
| To twoja brocha jaki masz pomysł na sprzedaż
| Questo è il tuo broch, che idea per la vendita hai
|
| Ale o co w tym wszystkim chodzi chyba już nie pamiętasz
| Ma non ti ricordi di cosa si tratta
|
| Spróbuj rozkminić i skumać co siedzi w naszych rozumach
| Cerca di capire e capire cosa c'è nella nostra mente
|
| Tu każdy dzień to chluba równia pochyła
| Qui ogni giorno è un orgoglio in discesa
|
| Uda się albo nie uda
| Lo farà o non lo farà
|
| Nie wierzę w cuda
| Non credo nei miracoli
|
| Bo twardo stąpam po ziemi
| Perché tengo i piedi per terra
|
| Szukasz jeleni wciskającym bajki i ceni
| Stai cercando cervi che colpiscono fiabe e amori
|
| Się tylko prawdę bo nawet najgorsza ziomuś
| Solo la verità perché anche il peggior amico
|
| Jest lepsza od kłamstwa
| È meglio che mentire
|
| Więc nie brudzę nią mikrofonu
| Quindi non lo sporco sul microfono
|
| Zawsze szczery do bólu sukinsyn
| Sempre un vero figlio di puttana onesto
|
| Wiem że to boli
| So che fa male
|
| Nawet nie wiesz ilu twoich idoli
| Non sai nemmeno quanti dei tuoi idoli
|
| Na płytach głupoty pierdoli
| Fanculo su dischi stupidi
|
| Zrobiło się nie miło ale to fakty
| Non è stato bello, ma questi sono i fatti
|
| Bo nie wielu już zostało prawdziwych takich jak my
| Perché non molti sono rimasti reali come noi
|
| Ja robię swoje (swoje) trzymam się z tymi (tymi)
| Faccio il mio (mio) bastone con questi (quelli)
|
| Którzy na majku i w życiu są tak samo prawdziwi
| Che a maggio e nella vita sono altrettanto reali
|
| I biję pionę (pionę) i z nimi piję (piję)
| E ho battuto la verticale (verticale) e bevo con loro (bevo)
|
| Bo każdy z nich dokładnie tak jak nawija na co dzień żyje
| Perché ognuno di loro vive esattamente come finisce
|
| I nie ma opcji żeby to się zmieniło
| E non c'è modo che cambierà
|
| Jedna (przyjaźń) Jedna (prawda) Jedna (krew) Jedna (miłość) | Uno (amicizia) Uno (vero) Uno (sangue) Uno (amore) |