Traduzione del testo della canzone Taking A Chance Of Love (09-30-46) - Bud Freeman

Taking A Chance Of Love (09-30-46) (originale)

i give it to you
hush his fever and put me
next on a canoe
your fur is wet and soft
my bones reminds me of stones
i won’t leave it tonight
faster, faster, keep on going
ask me, ask to keep on going
lil bit of this and lil bit of that
put my heart into your sand
lil bit of this and lil bit of that
take me to the desert island
Blessed my Sacraments
blessed your bone keys
fling yourself upon a dance
and rhythm’s mercy
your skin is smooth and scored
i cherish every hold
please, don’t leave me tonight

Taking A Chance Of Love (09-30-46) (traduzione)

te lo do
zittisci la sua febbre e mettimi
il prossimo su una canoa
la tua pelliccia è bagnata e morbida
le mie ossa mi ricordano le pietre
non lo lascerò stasera
più veloce, più veloce, vai avanti
chiedimi, chiedi di continuare
un po' di questo e un po' di quello
metti il ​​mio cuore nella tua sabbia
un po' di questo e un po' di quello
portami sull'isola deserta
Beati i miei Sacramenti
benedette le tue chiavi d'osso
lanciati in una danza
e la misericordia del ritmo
la tua pelle è liscia e segnata
apprezzo ogni presa
per favore, non lasciarmi stanotte