Traduzione del testo della canzone Remember I'll Always Love You - Buddy Castle

Remember I'll Always Love You (originale)

You are so happy
Go lucky care free
You love to discover each new thing you see
And you are the best thing to happen to me
Remember I’ll always love you
Baby lay down now
It’s beddy-bye time
I’ll sing you a lullaby or nursery rhyme
Snuggle your teddy
You’ll both be just fine
Remember I’ll always love you
I do remember I’ll always love you
I can watch you for hours on end
And wonder at you while you play
You know that you are my own special friend
We get closer and closer each day
You are so charming
Delightful and sweet
A bundle of joy from your head to your feet
Now just close your eyes it’s time to go to sleep
And remember I’ll always love you
I do remember I’ll always love you
Good night baby
Have sweet dreams
You are such a blessing to me
And I’m so thankful you’re here
I’ll see you in the morning
And remember I’ll always love you
Hush now my darling
You’ll be alright
You’re safe in your bed now
My baby sleep tight
And you will have sweet dreams all through the night
Remember I’ll always love you
I do remember I’ll always love you
It’s true
Remember…
I’ll always…
love you…

Remember I'll Always Love You (traduzione)

Sei così felice
Vai fortunato senza preoccupazioni
Ti piace scoprire ogni nuova cosa che vedi
E tu sei la cosa migliore che mi succeda
Ricorda che ti amerò per sempre
Baby ora sdraiati
È l'ora dell'addio
Ti canterò una ninna nanna o una filastrocca
Rannicchia il tuo orsacchiotto
Starete entrambi bene
Ricorda che ti amerò per sempre
Ricordo che ti amerò per sempre
Posso guardarti per ore e ore
E meravigliati di te mentre giochi
Sai che sei il mio amico speciale
Ci avviciniamo sempre di più ogni giorno
Sei così affascinante
Delizioso e dolce
Un fascio di gioia dalla testa ai piedi
Ora chiudi gli occhi è ora di andare a dormire
E ricorda che ti amerò per sempre
Ricordo che ti amerò per sempre
Buona notte bambina
Fai sogni d'oro
Sei una tale benedizione per me
E sono così grato che tu sia qui
Ci vediamo domani mattina
E ricorda che ti amerò per sempre
Zitto ora mio caro
Starai bene
Ora sei al sicuro nel tuo letto
Il mio bambino dorme bene
E farai sogni d'oro per tutta la notte
Ricorda che ti amerò per sempre
Ricordo che ti amerò per sempre
È vero
Ricorda…
io sempre...
ti amo…